Analyse de pannes – ZOLL M Series Defibrillator Rev B Non-Int 12 Lead Manuel d'utilisation
Page 12

ENCART SUR L’OPTION
9650-0218-02 12 dérivations – 12
Analyse de pannes
Le guide de localisation des pannes est conçu pour vous aider à identifier et à corriger les problèmes qui surviennent pendant
le fonctionnement. Si le problème persiste après avoir consulté ce guide, contactez le service d’Assistance technique de
ZOLL.
Département Service Technique ZOLL
Téléphone (États-Unis) : (978) 421-9655
Téléphone (France) : 00 (33) 1 43 59 20 20
(Autres) Contactez votre distributeur ZOLL
Symptôme
Action recommandée
1. La ligne de base de l’ECG ne se
stabilise pas ou l’ECG est bruyant.
Ou bien, le message suivant est
affiché : « ECG PARASITÉ ».
1. Vérifiez que les électrodes sont correctement connectées au
patient. Repositionnez les électrodes et/ou les fils des
dérivations pour empêcher que les électrodes ne se
détachent du patient.
2. Vérifiez que le gel de l’électrode n’a pas séché. Vérifiez la
date d’expiration sur l’emballage de l’électrode.
3. Utilisez les électrodes Argent / Chlorure d’argent.
4. Vérifiez que le câble patient est correctement connecté et
est immobile. Vérifiez que les pressions de l’ECG et les
connecteurs sont propres.
5. Assurez-vous que le patient est immobile. Fournissez un
support aux membres du patient si cela est nécessaire.
6. Arrêtez le véhicule lors de la saisie ECG 12 dérivations.
7. Vérifiez que le bon filtre est choisi (50 ou 60 Hz) dans le
menu Configuration.
8. Inspectez le câble ECG. Remplacez-le s’il est endommagé.
9. Changez le réglage du filtre ECG à 0,05–40 Hz 4x3 et
réessayez la saisie.
2. « CABLE ECG » ou
« DER. ECG VX OFF »
1. Confirmez les connexions de l’électrode et du câble.
2. Préparez la peau et remplacez les électrodes.
3. Vérifiez la continuité du cable ECG et remplacez-le si vous
suspectez un dommage.
4. Le signal ECG peut être temporairement hors limite à cause
d’une décharge récente du défibrillateur.
3. Échec de la transmission par fax
(par exemple, la transmission
s’arrête avant la fin, le signal
disparaît, etc.)
1. Vérifiez la connexion du modem au M Series (carte et câble
d’extension).
2. Vérifiez la connexion du modem à la prise du téléphone ou
au portable.
3. Cycle de puissance du portable (sans fils).
4. Assurez que la réception du fax est sur MARCHE.
5. Vérifiez le numéro de téléphone et essayez de renvoyer
le fax.
6. Vérifiez la ligne téléphonique (ligne de raccord).
Si vous utilisez un téléphone portable, sachez que les
signaux varient selon le fournisseur et le lieu géographique.
Si les problèmes persistent, utilisez une ligne terrestre.