Robinair 17801B Recovery, Recycling, Recharging Unit - Manuel (Page 50)

© Bosch Automotive Service Solutions LLC
148
FRANÇAIS
Index
Affichage numérique, Schéma . . . . . . . . . . . . . . . . . .132
Affichage numérique, Utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . .132
Ajout de frigorigène au réservoir . . . . . . . . . . . . . . . .118
Aperçu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120
Charge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122
Évacuation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121
Récupération . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120
Recyclage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121
Balance, Étalonnage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .127
Changement de l’échelle de température . . . . . . . . . .130
Changement de type de frigorigène . . . . . . . . . . . . . .112
Clavier, Schéma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132
Codes affichés, Utilisation des . . . . . . . . . . . . . . . . . .137
Composants de la pompe à vide, Schéma 8, . . . . . . .123
Composants, Schéma de l’unité . . . . .104, 105, 106, 112
Composants, Schéma de l’unité . . . . .104, 105, 106, 112
Confirmer la liste de vérification de la balance . . . . . .126
Connexions des tuyaux, Boîtier de verrouillage . . . . .107
Correction d’une charge incomplète . . . . . . . . . . . . . .117
Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .143
Fonction d’effacement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .146
Fonction d’évacuation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .146
Fonction de recharge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145
Fonction de récupération . . . . . . . . . . . . . . . . . . .143
Fonction de recyclage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .144
Directives d’installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104
Directives d’utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .131
Fonctions du clavier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132
Utilisation de l’affichage numérique . . . . . . . . . . .132
Utilisation des codes d’affichage . . . . . . . . . . . . .137
Utilisation du mode de diagnostic . . . . . . . . . . . .135
Utilisation du tableau de commande . . . . . . . . . .131
Directives d’utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110
Ajout de frigorigène au réservoir . . . . . . . . . . . . .118
Changement de type de frigorigène . . . . . . . . . .112
Correction d’une charge incomplète . . . . . . . . . .117
Évacuation du système A/C-R . . . . . . . . . . . . . . .114
Procédures de charge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116
Procédures de récupération . . . . . . . . . . . . . . . .110
Procédures de recyclage . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115
Directives générales de fonctionnement . . . . . . . . . .103
Étalonnage de la balance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .127
Étalonnage du circuit UL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128
Étalonnage du circuit UL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128
Évacuation, Système A/C-R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114
Évacuation, Système A/C-R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114
Filtre déshydratateur, Schéma . . . . . . . . . . . . . . . . . .125
Fonctions du clavier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132
Fuites, Vérification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130
Garantie limitée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .147
Garantie limitée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .147
Glossaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102
Liste de vérification de la balance, Confirmation . . . .126
Mode de diagnostic, Utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . .135
Pièces détachées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .139
Procédures de charge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116
Procédures d’entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123
Changement de l’échelle de température . . . . . .130
Étalonnage de la balance . . . . . . . . . . . . . . . . . .127
Remplacement de l’huile de la pompe à vide . . .123
Remplacement du filtre déshydratateur . . . . . . .124
Vérification de la précision de la balance . . . . . .126
Vérification des fuites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130
Procédures de récupération . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110
Procédures de recyclage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115
Remplacement de l’huile de la pompe à vide . . . . . . .123
Remplacement du filtre déshydratateur . . . . . . . . . . .124
Schéma de câblage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141, 142
Schéma du débit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .140
Tableau de commande, Schéma du . . . . . .105, 110, 131
Tableau de commande, Utilisation . . . . . . . . . . . . . . .131
Utilisation de l’affichage numérique . . . . . . . . . . . . . .132
Utilisation des codes affichés . . . . . . . . . . . . . . . . . . .137
Utilisation du mode de diagnostic . . . . . . . . . . . . . . . .135
Utilisation du tableau de commande . . . . . . . . . . . . .131
Vérification des fuites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130