Français, Directives d’utilisation – Robinair 17801B Recovery, Recycling, Recharging Unit Manuel d'utilisation
Page 39

137
Poste de Récupération/Recyclage/Recharge - Modèle 17800B / 17801B
FRANÇAIS
UTILISATION DES CODES AFFICHÉS
134A . . . . . . . . . .R-134a ; indique le frigorigène pour auto R-134a à raccords
Acme 1/2".
Add . . . . . . . . . . .Ajouter du frigorigène au réservoir avant de commencer la
charge.
CAL . . . . . . . . . . .La balance n’est pas étalonnée ; voir Étalonnage de la balance.
Check . . . . . . . . .Le réservoir contient six (6) livres (3 kg) ou moins
Refrigerant
de frigorigène ; la chargene peut pas commencer.
CH-F . . . . . . . . . .Remplacer le filtre déshydrateur ; 200 livres (100 kg) de
frigorigène ont été récupérés depuis le dernier remplacement.
CH-P . . . . . . . . . .La pression du système A/C-R est faible ; empêche l’infiltration
d’air dans l’unité à partir d’un système qui fuit.
CL-c. . . . . . . . . . .Vidange terminée ; indique que la première phase de la phase de
vidange est complétée.
CL-L . . . . . . . . . .Le cycle de vidange de basse pression est en cours ; ce message
s’affiche lorsqu’on appuie sur
RECOVER (récupération) et
peut rester jusqu’à quatre minutes.
Clr . . . . . . . . . . . .Autovidange ; si ce message est affiché, l’unité est en phase
d’autovidange.
CON. . . . . . . . . . .La pompe à vide reste en marche sans interruption ; appuyer sur
SHIFT/RESET pour l’arrêter.
CPL . . . . . . . . . . .Complété ; la procédure en cours est terminée.
door. . . . . . . . . . .Porte (clignotant) L’unité a terminé la vidange et la position de
la porte peut être sélectionnée. Faire glisser la porte d’accès du
frigorigène (à l’arrière de l’unité, dans le coin supérieur gauche)
pour exposer les raccords correspondant au type de frigorigène
sélectionné.
OIL/drn . . . . . . . .(Clignote alternativement) Vider ; ouvrir le robinet de décharge
d’huile pour libérer la pression de l’unité.
FIL . . . . . . . . . . . .Le remplacement de l’huile du compresseur et du filtre
déshydrateur est en cours.
FULL . . . . . . . . . .Le réservoir est plein ; la récupération s’arrête automatiquement.
HI-P . . . . . . . . . . .Haute pression ; la pression de l’unité dépasse 435 psi.
Directives D’utilisation