Fire Fighting Enterprises FIRERAY 100R - Manuel (Page 7)

Constant
AMBER
Amber
Red
Red Amber
Voyant
ORANGE
constant
Le voyant
clignote ?
Orange
Rouge
Orange Rouge
Neither
Ni l'un ni
l'autre
Schéma de balayage du Processus d'Alignement:
LED
flashing
Wait until both LED’s stop
Flashing (up to 30 seconds)
Return to Prism
Targeting Mode
Slowly turn the
thumbwheel in the
same direction
Reverse the
direction of the
thumbwheel
Exit Alignment Mode
and enter Operating
Mode
Select alignment mode AMBER
LED will illuminate for
5 secondes
Slowly adjust a thumbwheel in one
Direction and observe the LEDs
For optimum alignment,
deflection of the beam in all
four planes should cause
the Amber LED to flash first
Repeat the
process for the
other
thumbwheel
Both
thumbwhee
ls
No
Yes
Stop turning the
Thumbwheel and wait
for the Red LED to
stop flashing
Stop turning the
thumbwheel
Sélectionnez le mode alignement,
le voyant lumineux ORANGE
s'allumera pendant
Attendez que les deux voyants
cessent de clignoter (30 secondes
maximum)
Retournez au Mode
Ciblage du Prisme
Réglez doucement une mollette
dans une direction et observez les
voyants lumineux
Arrêtez de tourner la
mollette et attendez
que le voyant
lumineux Rouge
cesse de clignoter
Inversez la
direction de la
mollette
Tournez doucement
la mollette dans la
même direction
LED
flashin
Le voyant
clignote ?
Le voyant
clignote ?
Arrêtez de tourner la
mollette
Non
Répétez la
procédure pour
l'autre mollette
Oui
Pour un alignement optimal,
la déflexion du faisceau sur
les quatre plans devrait
d'abord faire clignoter le
voyant Orange
Sortez du Mode
Alignement et entrez
dans le Mode En
Fonctionnement
Les deux
mollettes
sont-elles
réglées ?