Fire Fighting Enterprises FIRERAY 100R - Manuel (Page 3)

 N'utilisez pas le seuil d'Alarme à 12% ou à 25% pour des Détecteurs aux normes UL à 100
m, car il n'est pas conforme à la norme UL268
3. Schéma de Câblage
Pour la connexion d'un seul Détecteur classique pour une zone :
Remarque 1 - Ce composant est la Résistance à l'Incendie et sa valeur est indiquée par le
Fabricant du Panneau de Commande de Protection Incendie. Pour les installations
américaines, il s'agit normalement d'un court-circuit.
EOL – Composant Fin de Ligne – fourni par le Fabricant du Panneau de Commande de
Protection Incendie
Pour des variantes Adressables Analogiques :
10.2 to 30 Volts DC (RED)
EOL
COM (BLUE)
NO (YELLOW)
COM (WHITE)
NC (GREEN)
Detector
See note 1
Fire Relay
Trouble
R l
10.2 à 30 Volts DC (ROUGE)
0V (BLACK)
PSU
Fire Panel
Connections
Loop Output
Input to Next
Unit In Line
Detector
Address switches Unused
Alimentation CÂBLAGE DE ZONE
0V (NOIR)
NON (JAUNE)
COM (BLEU)
Voir remarque 1
Détecteur
Relais d’Alarme
Incendie
Fin de Ligne (EOL)
NC (VERT)
Relais de
Pannes
COM (BLANC)
Connexions du
Panneau de
Commande
Détecteur
Sortie Bouclée
Inutilisé
Commutateurs
Entrée pour le
boitier suivant
en ligne