Burkert Type 8041 - Manuel (Page 42)

40
Réglageetmiseenservice
Le câblage du relais détermine le fonctionnement du relais :
Normalement Ouvert (NO) ou Normalement Fermé (NC).
Les paramètres suivants de la sortie relais sont réglables :
- le mode de commutation : fenêtre ou hystérésis (voir chap. 9.9.1)
- la valeur du seuil de commutation bas, en pourcentage de la
pleine échelle (voir chap. 9.9.2)
- la valeur du seuil de commutation haut, en pourcentage de la
pleine échelle (voir chap. 9.9.2)
- le délai avant commutation : de 0 à 100 secondes (voir
chap. 9.9.3).
9.9.1. choisir le mode de commutation de
la sortie relais
Deux modes de commutation du relais sont disponibles, le mode
fenêtre et le mode hystérésis.
En mode fenêtre, le changement d'état de la sortie relais s'effectue
dès que l'un des seuils est détecté (voir Fig. 35 et
Fig. 36).
État de la sortie relais
désactivée
activée
seuil bas seuil haut
m/s
Fig. 35 : Changement de l'état de la sortie relais, mode fenêtre avec
un relais câblé en NO
État de la sortie relais
désactivée
activée
seuil bas seuil haut
m/s
Fig. 36 : Changement de l'état de la sortie relais, mode fenêtre avec
un relais câblé en NC
En mode hystérésis (voir Fig. 37 et Fig. 38), le changement d'état de
la sortie relais s'effectue :
• à la détection du seuil haut lorsque la vitesse du fluide augmente ;
• à la détection du seuil bas lorsque la vitesse du fluide diminue.
État de la sortie relais
désactivée
activée
seuil bas seuil haut
m/s
Fig. 37 : Changement de l'état de la sortie relais, mode hystérésis
avec un relais câblé en NO
Type 8041
français