Burkert Type 8041 - Manuel (Page 26)

24
Installation
8.3.1. câbler la sortie courant 4-20 ma
La sortie courant du 8041 peut-être raccordée en source ou en
puits à un automate programmable ou une vanne.
→
Positionner le sélecteur de la carte électronique sur la position
source ou puits (voir
Fig. 18 ou Fig. 19).
→
Raccorder la sortie 4-20 mA en source (voir Fig. 18) ou en puits
(voir Fig. 19).
→
Effectuer une mise à la terre (voir Fig. 18 ou Fig. 19).
1 2 3 4 5 6
V+ V- PE Pls+Pls-
+
-
+
-
*
18-36 VDC
300 mA
I
4...20
Alimentation Entrée
4-20 mA sur
l'instrument
externe
Sélecteur sur
source
* Si une mise à la terre directe est impossible, insérer un condensateur
100 nF/50V entre la borne négative de l'alimentation et la terre.
Fig. 18 : Raccordement sortie courant en source
1 2 3 4 5 6
4...20 V+ V- PE Pls+Pls-
+
-
+
-
18-36 VDC
300 mA
*
I
Entrée 4-20 mA
sur l'instrument
externe
Alimentation
Sélecteur sur
puits
* Si une mise à la terre directe est impossible, insérer un condensateur
100 nF/50V entre la borne négative de l'alimentation et la terre.
Fig. 19 : Raccordement sortie courant en puits
8.3.2. câbler la sortie fréquence
→
Raccorder la sortie fréquence :
- à un automate programmable en PNP ou en NPN (voir Fig. 20
et Fig. 21) ;
- ou à une charge telle qu'un compteur électromécanique ou un
relais (voir Fig. 22) ;
- ou à une charge telle qu'un compteur électronique avec alimen-
tation propre (voir Fig. 23).
Type 8041
français