Burkert Type 8793 - Manuel (Page 33)

33
Description du système
11.8. Positions finales de sécurité après une panne
d’énergie auxiliaire électrique ou pneumatique
La position finale de sécurité dépend du raccordement fluidique de l’actionneur au raccord d’alimentation A1 ou A2.
Type.d‘actionneur Désignation
Positions.finales.de.sécurité.après.une.panne
d’énergie.auxiliaire.électrique
d’énergie.auxiliaire.
pneumatique
up
down
simple effet
Fonction
de commande A
down
→
Raccordement selon la « Figure 10 »
down
up
→
Raccordement selon la « Figure 11 »
up
down
simple effet
Fonction
de commande B
up
→
Raccordement selon la « Figure 10 »
up
down
→
Raccordement selon la « Figure 11 »
up
down
chambre
basser
chambre
supérieure
double effet
Fonction de
commande I
Raccordement fluidique voir « Figure 12 »
non défini
up = chambre basse de
l‘actionneur sur A2
down = chambre supérieure de
l‘actionneur sur A2
Tableau 8 : Positions finales de sécurité
Raccordement.fluidique:.Description pour « Tableau 8 »
Actionneurs.à.simple.effet
Fonction de commande A ou B
Actionneur.à.double.effet
Fonction de commande I
Raccordement :
Raccord d’alimentation A1
sur l‘actionneur
Obturer le raccord d’alimentation 2
Raccordement :
Raccord d’alimentation A2
sur l‘actionneur
Obturer le raccord d’alimentation 1
Raccordement :
Raccords d’alimentation A1 et A2
sur l‘actionneur
Position finale de sécurité :
up = chambre basse sur A2
down = chambre supérieure sur A2
Figure 10 : Raccord A1 Figure 11 : Raccord A2 Figure 12 : Raccord : Fonction de
commande I
Types 8792, 8793
français