DE DIETRICH FWPC_FWPS_FWS_FWP - Manuel (Page 13)

13
D
ESCRIPTION
–
LES POINTS FORTS
LES PRÉPARATEURS ECS DE LA GAMME FWS
Préparateurs en acier multi-zones pour préparation ecs
instantanée auxquels peuvent être raccordés tous types de
chaudières et avec possibilité de raccordement d’un circuit
solaire.
Ce préparateur trouve son application principale dans le
tertiaire : maisons de retraite, hôpitaux, écoles, etc. où la lutte
contre la légionellose est primordiale. Il se compose :
- d’un réservoir tampon à stratification - d’un échangeur sous forme d’un serpentin en inox incorporé
dans la cuve à performances élevées pour la préparation d’ecs :
• FWS 750 : tube en acier inoxydable annelé DN 32 avec
raccordement 1“ (7 bar),
• FWS 1500 : 2 tubes en acier inoxydable rigide 1“ raccordés
individuellement sur un même circuit ou sur des
circuits séparés (10 bar).
D
IMENSIONS PRINCIPALES ( EN MM ET POUCES )
FWS_F0001
FWS_F0002
FWS 750 FWS 1 500
ቢ Sortie eau chaude sanitaire Rp 1 R1
ባ Entrée chaudière R 1 1/4 R 1 1/2
ቤ Retour chaudière (solaire maxi) R 1 1/4 R 1 1/2
ብ Entrée circuit solaire R 3/4 R 1 1/2
ቦ Entrée volume d'ext. solaire R 3/4 -
ቧ Retour chaudière (solaire mini) R 1 1/4 R 1 1/2
FWS 750 FWS 1 500
ቨ Entrée(s) eau froide sanitaire Rp 1 R 1
ቩ Retour circuit solaire/vidange
Retour chaudière si absence de circuit solaire
R 1 1/4 R 1 1/2
ቪ Doigts de gant Ø 20 mm 16 mm
ቮ Thermomètre Rp 3/4 -
ቯ Purgeur Rp 3/8 R 2
FWS 750 FWS 1500
Légende
7 9
9
9
6
4
3
2
1 1
2
3
4
5
6
7
8
5
8
119
302
659
770
884
1151
1482
611
2020 1945
12
13 Ш 950
Ш 750
4
7
7
9
9
9
6
3
2 2
3
6
4
7
8
13
1 1
1
8
180
395
35
292
150
645
300 430
Ш 1200
Ш 1000
1007
1277 1080
270
1970
2160
2190
C
ARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Pression de service :
- cuve : 6 bar
- échangeur ecs : • FWS 750 : 7 bar
• FWS 1500 : 10 bar
Température maximale de service :
- cuve : 90 °C
Modèle FWS 750 FWS 1 500
Volume de stockage total L 700 1440
Volume de stockage solaire maxi/mini L 380/230 860/700
Contenance serpentin ecs L 50 86
Surface d’échange ecs m 2 10 (mono serpentin) 11 (double serpentin)
Puissance échangée maxi kW 195 280
Pertes de charge serpentin ecs
à 2 m
3 /h/ 4 m 3 /h / 6 m 3 /h
bar 0,2/0,8/2,0 0,1/0,5/1,0
➭ Débit ecs avec primaire à m 3 /h 3 4 5 6 3 4 5 6
À temp. - Temp. entrée primaire °C 70 80 90 70 80 90 70 80 90 70 80 90 70 80 90 70 80 90 70 80 90 70 80 90
sortie ecs : - Puissance échangée kW 143 186 - 171 - - 192 - - - - - 170 201 - 196 239 - 211 262 - 223 274 -
45 °C - Débit horaire à ΔT = 35 K (1) L/h 3513 4567 - 4216 - - 4729 - - - - - 4176 4938 - 4815 5872 - 5184 6437 - 5478 6731 -
À temp. - Temp. entrée primaire °C 70 80 90 70 80 90 70 80 90 70 80 90 70 80 90 70 80 90 70 80 90 70 80 90
sortie ecs : - Puissance échangée kW 100 153 203 118 182 241 134 204 270 148 228 - 117 179 220 139 203 261 154 217 288 160 227 301
60 °C - Débit horaire à ΔT = 50 K (1) L/h 1721 2629 3500 2043 3140 4143 2308 3518 4653 2554 3916 - 2012 3078 3783 2390 3491 4488 2648 3732 4953 2772 3904 5176
Coefficient de pertes thermiques UA W/K 4,1 9
Poids net (à vide) kg 260 320
(1) chaudière raccordée en ባ et ቩ (sans solaire)