Bray 70 Series SERVO PRO Manuel d'utilisation
Page 9

7
Module Bray Servo Pro série 70
Notice d’utilisation et d’entretien
3.0 D
irectives
D
e
c
onfigUration
r
aPiDe
avertissement
Ne pas brancher l’alimentation électrique avant de recevoir
des instructions à cet effet.
Se reporter aux tableaux et descriptions des interrupteurs de
configuration, dans les Sections 2.1, 2.2 et 2.3 pour effectuer
la configuration rapide.
A. Établir la configuration d’entrée de signal de commande.
B. Établir la configuration de signal de rétroaction de sortie.
C. Sélectionner le mode de fonctionnement (avant ou
inverse)
D. Sélectionner Autorisation défaillance ou Défaillance
en dernière position
1. Lorsqu’on sélectionne Autorisation défaillance, choisir
Défaillance en ouverture ou Défaillance en fermeture à
l’aide de l’interrupteur 9.
2. Lorsqu’on ne sélectionne pas Autorisation défaillance,
l’actionneur est en mode Défaillance en dernière posi-
tion.
E. Vérifier (ou régler) les fins de fin de course dans
l’actionneur
1. À l’expédition, les fins de course des actionneurs Bray
sont réglés à la position par défaut en usine - fin de
course de fermeture réglé à 0 degrés et fin de course
d’ouverture réglé à 90 degrés.
2. Le potentiomètre de rétroaction interne des actionneurs
Bray équipés du Servo Pro est réglé à la position corre-
spondant à celle par défaut en usine des fins de course
(fermeture complète à 0 degrés et ouverture complète
à 90 degrés).
3. En cas de modification de la position par défaut en
usine des fins de course, le potentiomètre de rétroaction
interne doit être réglé en fonction de la nouvelle position
des fins de course.
4. Pour de plus amples informations sur les réglages des
fins de course, se reporter à la Notice d’utilisation et
d’entretien S70.
F. Sélectionner Activation de limiteur de couple ou
Désactivation de limiteur de couple
1. Lorsque les limiteurs de couple optionnels ont été
installés dans l’actionneur, sélectionner Activation de
limiteur de couple. Les limiteurs de couple optionnels
doivent être adéquatement réglés et câblés au Servo
Pro. Pour de plus amples informations, se reporter à la
Notice d’installation, entretien et essais S70.
2. Lorsque les limiteurs de couple optionnels n’ont pas été
installés dans l’actionneur, sélectionner Désactivation
de limiteur de couple.
avertissement
Avant de les alimenter sous la tension appropriée, s’assurer
que l’actionneur et le Servo Pro ont bien été câblés selon le
schéma fourni par l’usine.
G. Appliquer l’entrée de signal de commande.
1. Le signal de commande doit être connecté aux bornes
adéquates. Se reporter au schéma de câblage.
2. Le signal de commande doit correspondre à la gamme
sélectionnée à l’aide des interrupteurs de configuration.
3. La valeur du signal de commande doit être valide (par
ex., si la gamme 4-20 mA CC a été choisie, la valeur ne
doit pas être inférieure à 4 mA ni supérieure à 20 mA.).
4. Note : pour l’étalonnage, la bonne valeur se situe au milieu
(c’est-à-dire 12 mA CC).
H. Appliquer la tension d’alimentation appropriée aux
bornes d’alimentation d’entrée.
1. Vérifier que la DEL d’état clignote en indiquant un fonction-
nement normal – un « battement de cœur » vert consistant
en une alternance régulière « une seconde marche; un
second arrêt.
2. Si la DEL d’état clignote en rouge, résoudre le problème
avant de débuter l’étalonnage. Se reporter à la Section
Dépannage de cette notice et au Tableau de codes de
clignotement des DEL d’état pour de plus amples informa-
tions.
I. Accepter ou régler la zone d’insensibilité - Optionnel
1. La valeur par défaut en usine de la zone d’insensibilité
est minimale – le potentiomètre de réglage de la zone
d’insensibilité est tourné à fond dans le sens antihoraire
(position extrême). Si cette valeur est acceptable, aucun
autre réglage n’est à faire.
2. Faire tourner le potentiomètre de réglage dans le sens
horaire pour augmenter la zone d’insensibilité.
3. En augmentant la zone d’insensibilité, on réduit le risque
d’oscillation de l’actionneur autour du point de consigne
voulu. On désigne souvent cette oscillation par le terme
de « pompage ». Un actionneur réagissant à un point de
consigne dont la valeur varie n’est pas en mode de pom-
page, mais en mode de fonctionnement correct.
4. Lorsqu’on diminue la zone d’insensibilité, l’actionneur atteint
une position plus proche du point de consigne voulu, du
moment que cet actionneur n’oscille pas (pas de pompage)
autour du point de consigne.
!
!