Série lsn, Dysfonctionnements - origine et réparation, 1 pièces détachées – Xylem LSNIH Manuel d'utilisation
Page 23: 2 pompes de réserve

Instructions de montage, d’exploitation et de maintenance
Série LSN
LSN 100-france
Page 21
Contrôle 01
Article N° 771076037
Edition 01/2010
et le couvercle de corps (161) après avoir monté
la roue mobile (230) et avoir serré fortement
l’écrou de la roue mobile (922). Voir chapitre 8.7.1.
Après avoir assemblé l’unité de marche et l’avoir
incorporée à la volute, faire pivoter l’arbre pour
vérifier que la pompe fonctionne librement. Les
garnitures d’arbre provoquent une certaine
résistance à la rotation. Néanmoins, aucun
frottement ne doit être perceptible entre les
parties métalliques.
Avant la mise en service de la pompe, vérifier
l’alignement conforme de l’accouplement. Ceci est
inutile pour les pompes à accouplement
démontable, lorsque le corps de la pompe et le
moteur n’ont pas été démontés.
Avant la mise en service, ne pas oublier de
remplir d’huile !
Avant la mise en service, remonter ou
raccorder impérativement toutes les conduites
auxiliaires et dispositifs de sécurité et remettre
en marche.
9. Recommandations pour les pièces détachées, pompes de réserve
9.1 Pièces détachées
Sélectionner des pièces détachées susceptibles de
fonctionner en exploitation continue pendant deux
ans. Si aucune autre directive n’est à respecter, le
nombre d’unités pour les pièces détachées indiqué
dans la liste ci-après est recommandé (selon DIN
24296).
Nombre de pompes
(y compris pompes de réserve)
2 3 4 5 6/7 8/9 10/+
Pièces détachées
Nombre d’unités de pièces détachées
Roue mobile
1
1
1
2
2
2
20%
Bague à fente
2
2
2
3
3
4
50%
Arbre avec clavettes et
écrous
1
1
1
2
2
2
20%
Roulement à billes jeu
1
1
2
2
2
3
25%
Chemise de protection
d’arbre
2
2
2
3
3
4
50%
Bague de séparation
1
1
2
2
2
3
30%
Bagues d’étoupage
16
16
24
24
24
32 100%
Joints du corps de
pompe jeux
4
6
8
8
9
12 150%
Autres joints jeux
4
6
8
8
9
10 100%
Garniture mécanique
jeu
1
1
2
2
2
3
25%
Logement (lanterne
avec corps de palier,
complet avec arbre,
paliers etc.)
-
-
-
-
-
-
2
En raison des délais d’approvisionnement et
pour assurer une disponibilité optimale, nous
préconisons de stocker les pièces détachées
requises notamment pour les exécutions en
matériaux
spéciaux
et
les
garnitures
mécaniques.
Commande des pièces détachées
Pour vos commandes de pièces détachées, veuillez
indiquer :
Type :
_____________________________________________________________________
S/N
(N°
de
commande):
_________________________________________
Désignation
pièce:
__________________________________________________
Schéma de coupe:
_________________________________________________
Tous les renseignements figurent sur la fiche
technique et / ou dans la confirmation de commande
et les schémas (coupe) correspondants.
Conserver les pièces détachées dans un
endroit sec et à l’abri de la poussière !
9.2 Pompes de réserve
Si la défaillance d’une pompe est susceptible
de provoquer des risques corporels ou des
dégâts matériels lourds, prévoir un nombre
suffisant de pompes de réserve. Et contrôler
régulièrement leur bon fonctionnement (voir
chapitre 6.8).
Conserver
les
pompes
de
réserve
conformément aux consignes du chapitre 6.8 !
10. Dysfonctionnements
- origine et réparation
Les remarques concernant l’origine et la réparation de
dysfonctionnements sont censées permettre un
diagnostic du mauvais fonctionnement. Le S.A.V. du
fabricant intervient en cas de pannes que l’exploitant
ne veut ou ne peut pas réparer lui-même. Pour les
réparations ou les modifications de la pompe
effectuées par l’exploitant, il faut observer notamment
les indications concernant la construction figurant sur
la fiche technique et / ou dans la confirmation de
commande ainsi que les stipulations du chapitre 2 de
ces instructions d’emploi. Le cas échéant, il faut
demander l’accord écrit du fabricant.