VEGA VEGAPULS 61 (≥ 2.0.0 - ≥ 4.0.0) 4 … 20 mA_HART four-wire Approval according to LPR radio standard - Manuel (Page 63)

l
Dans le cas où le capteur affiche une valeur constante, la cause
pourrait également être le réglage de défaut de la sortie courant
"
Tenir la valeur"
l
En cas d'un affichage du niveau trop faible, une résistance de
ligne trop élevée pourrait aussi être la cause.
Erreurs de mesure en cas d'un niveau constant
Description d'une
anomalie Image d'er-
reur Cause Élimination
1. La valeur de mesure
indique un niveau trop
bas ou trop élevé
Level
time 0
l Le réglage min./max. est in-
correct
l Adapter le réglage min./max.
l La courbe de linéarisation est
incorrecte
l Adapter la courbe de linéari-
sation
l Montage dans un tube bypass
ou tube guide d'ondes ce qui
provoque une erreur de durée
de fonctionnement (petite er-
reur de mesure près de 100 %/
erreur importante près de 0 %)
l Vérifier le paramètre d'applica-
tion par rapport à la forme de la
cuve ; l'adapter, si nécessaire (
bypass, tube de mesure, dia-
mètre)
2. La valeur de mesure
fait un bond sur 0 %
Level
time 0
l L'écho multiple (couvercle de
la cuve, surface du produit)
avec amplitude dépasse l'écho
de niveau
l Vérifier le paramètre d'applica-
tion, particulièrement le cou-
vercle de la cuve, le type de
produit, le fond bombé, la
constante diélectrique élevée ;
l'adapter, si nécessaire
3. La valeur de mesure
fait un bond sur 100 %
Level
time 0
l L'amplitude de l'écho produit
diminue selon le process
l L'élimination des signaux pa-
rasites n'a pas été effectuée
l Effectuer une élimination des
signaux parasites
l L'amplitude ou le lieu des
échos parasites a changé (par
ex. formation de condensat,
dépôts de produit) ; l'élimina-
tion des signaux parasites
n'est plus adaptée
l Déterminer la cause de l'écho
parasite modifié, effectuer une
élimination des signaux para-
sites en utilisant, par exemple,
du condensat
Erreurs de mesure lors du remplissage
Description d'une
anomalie Image d'er-
reur Cause Élimination
VEGAPULS 61 • Agrément selon le standard radio LPR 63
9 Diagnostic, gestion des actifs et service
41714
-FR
-120316