VEGA VEGACAL 63 For connection to a signal conditioning instrument - Manuel (Page 32)

32
9 Annexe
VEGACAL 63 • Pour le raccordement à un transmetteur
30318-FR-131115
Ʋ Boîtier en aluminium et en acier
inoxydable, moulage cire perdue (en
option)
IP 66/IP 68 (1 bar)
Catégorie de surtensions III
Classe de protection II
Agréments
Les appareils avec agréments peuvent avoir des caractéristiques techniques différentes selon la
version.
Pour ces appareils, il faudra donc respecter les documents d'agréments respectifs. Ceux-ci font
partie de la livraison des appareils ou peuvent être téléchargés sur www.vega.com via " VEGA
Tools " et " serial number search " ainsi que via " Téléchargements " et " Agréments ".
9.2 Dimensions
Boîtier in protection IP 66/IP 67 et IP 66/IP 68; 0,2 bars
3 2 1 4
~ 69 mm
(2.72")
ø 79 mm
(3.11")
117 mm (4.61"
)
M20x1,5/
½ NPT
~ 59 mm
(2.32")
ø 80 mm
(3.15")
112 mm (4.41"
)
M20x1,5/
½ NPT
~ 69 mm
(2.72")
ø 79 mm
(3.03")
112 mm (4.41"
)
M20x1,5/
½ NPT
~ 116 mm (4.57")
ø 86 mm (3.39")
11
6 mm (4.57"
)
M20x1,5
M20x1,5/
½ NPT
Fig. 16: Variantes de boîtier en protection IP 66/IP 67 et IP 66/IP 68 ; 0,2 bar (avec un module de réglage et d'affi-
chage intégré, la hauteur du boîtier augmente de 9 mm/0.35 in)
1 Boîtier en matière plastique
2 Boîtier en acier inoxydable, électropoli
3 Boîtier en acier inoxydable - moulage cire-perdue
4 Boîtier en aluminium