5 diagnostics, 1 signalisations de défaut – VEGA VEGATROL 10 Ex 1 Manuel d'utilisation
Page 16

16
VEGATROL 10 Ex 1
Diagnostics
Cause de l’erreur
traitement de
l’erreur
Présence d’une erreur
éliminer la cause
externe
de l’erreur
(rupture de ligne, court-
et effectuer un
circuit, défaut à l’électroni-
redémarrage
que du SWING)
La mise en service a été
effectuer un re-
effectuée avec lames
démarrage et
vibrantes recouvertes
recommencer la
mise en service
avec lames vi-
brantes non
recouvertes
La touche de mise en
effectuer un re-
service a été appuyée
démarrage et
trop longtemps (> 6 sec.)
recommencer la
mise en service
correctement
Erreurs détectées par l’autosur-
veillance
est allumé
est allumé
Cause de l’erreur
traitement de
l’erreur
Rupture de ligne,
éliminer la cause
court-circuit
de l’erreur
et effectuer un
redémarrage
Electronique défectueuse
contacter le
service VEGA ou
retourner l’appareil
au service répara-
tion
5 Diagnostics
5.1 Signalisations de défaut
L’état des témoins LED en face avant du
VEGATOR permet de différencier deux types
d’erreurs:
- erreurs lors de la mise en service
- erreurs détectées dans le cadre de l’auto-
surveillance.
Dans les deux cas, le relais de seuil et le
relais de signalisation de défaut sont
désexcités.
En présence d’erreurs lors de la mise en
service, il faut effectuer un redémarrage
(coupez puis remettez l’appareil sous ten-
sion) et recommencer la mise en service
suivant le chapitre 3.2.
En cas d’erreurs détectées par l’autosur-
veillance, il faut d’abord couper l’alimentation,
éliminer l’erreur (p.ex. rupture de fils), puis
remettre l’appareil sous tension. Une nouvelle
mise en service n’est pas nécessaire.
Erreurs lors de la mise en service
est allumé
est allumé pendant env. 2 sec.
est allumé
VEGATOR 526 W Ex
on
VEGATOR 526 W Ex
on