Mémoire du clavinova – Yamaha CLP-295GP Manuel d'utilisation
Page 45

Mode d’emploi du CLP-295GP
45
Fonctionnement de base
Sauvegarde des morceaux enregistrés et
gestion des fichiers... [FILE/SONG SETTING]
Fichier
Un fichier contient un groupe de
données. Sur le Clavinova, un
fichier de morceau se compose
de données de morceau et d'un
numéro de morceau.
Mémoire
La mémoire est l'emplacement
permettant de sauvegarder et
modifier des données à
l'intérieur du Clavinova
Code caractère
Type de caractère
Veuillez noter que les fonctions
de copie sont destinées à un
usage personnel uniquement.
Les écrans File (Fichier) (accessibles par l'intermédiaire de la touche [FILE/
SONG SETTING]) permettent de gérer les fichiers de morceau (par ex.
sauvegarder, supprimer et renommer les morceaux enregistrés), de copier ou
de formater des supports et de modifier les caractères à l'écran.
Ces opérations peuvent être effectuées grâce aux paramètres suivants :
Mémoire du Clavinova
Le Clavinova dispose de trois types de mémoire :
•
Mémoire en cours :
Zone de mémoire provisoire dans laquelle vous pouvez provisoirement placer et modifier
le morceau actuellement sélectionné avant reproduction ou enregistrement.
•
Mémoire de morceaux prédéfinis :
Zone de mémoire en lecture seule dans laquelle sont sauvegardés 50 morceaux de
piano prédéfinis.
• Mémoire de stockage :
Zone de mémoire dans laquelle vous pouvez sauvegarder des morceaux enregistrés
ou des données de morceaux chargés depuis un périphérique de stockage USB.
Lorsque vous sélectionnez un morceau dans l’écran de sélection des morceaux, il est
chargé de la mémoire de morceaux prédéfinis, de la mémoire de stockage ou du
périphérique de stockage USB dans la mémoire en cours. C'est la mémoire en cours
qui sert à reproduire et à enregistrer les morceaux. Lorsque vous mettez votre
Clavinova hors tension, les morceaux enregistrés en mémoire de morceaux
prédéfinis et en mémoire de stockage ne sont pas effacés. En revanche, les morceaux
présents en mémoire en cours sont perdus. Cependant, les morceaux enregistrés sont
automatiquement sauvegardés dans la mémoire de stockage à partir de la mémoire
en cours. Dans ce manuel, un morceau stocké dans la mémoire en cours est appelé
« Morceau en cours », un morceau sauvegardé en mémoire de stockage « Morceau
en mémoire », et un morceau contenu sur un périphérique de stockage USB
« Morceau externe ».
TERMINOLOGIE
ASTUCE
Réglages
Nom du
paramètre
Page de
référence
Sauvegarde de morceaux enregistrés sur un
périphérique de stockage USB
Save
Suppression d'un morceau de la mémoire de stockage
du Clavinova ou du périphérique de stockage USB
Delete
Attribution d'un nouveau nom aux fichiers
Rename
Copie de fichier
Copy
Déplacement de fichier
Move
Création de dossiers (répertoires) sur le périphérique de
stockage USB
MakeDir
Formatage d'un périphérique de stockage USB
Format
Sélection automatique d'un morceau dans le support de
stockage
SongAutoOpen
Modification du type de caractères utilisés à l'écran
CharacterCode
Mémoire de
morceaux prédéfinis
Mémoire
de stockage
Mémoire courante
Périphérique de
stockage USB
Clavinova