Installation, Posi tio nn er le p oê le – United States Stove Company 3000 (L) Manuel d'utilisation
Page 38

Ussc
7
INSTALLATION
AV
IS
DE
SÉ
CU
RIT
É
•
L'IN
STA
LLA
TIO
N IN
CO
RR
EC
TE
D
E C
E P
OÊ
LE
P
OU
RR
AIT
E
NTR
AÎN
ER
L'
IN
CE
ND
IE
D
U D
OM
IC
ILE
.
AFI
N D
E R
ÉD
UIR
E L
E R
IS
QU
E D
'IN
CE
ND
IE
, R
ES
PE
CTE
Z L
ES
IN
STR
UC
TIO
NS
D
'IN
STA
LLA
TIO
N.
NE
PA
S R
ES
PE
CTE
R L
ES
IN
STR
UC
TIO
NS
PE
UT
EN
TR
AÎN
ER
D
ES
D
OM
MA
GE
S M
ATÉ
RIE
LS
, D
ES
BLE
SS
UR
ES
P
ER
SO
NN
ELL
ES
V
OIR
E L
A M
OR
T !
•
CO
NS
ULT
EZ
LE
S F
ON
CTI
ON
NA
IR
ES
M
UN
IC
IP
AU
X D
E C
ON
STR
UC
TIO
N O
U D
E L
UTT
E C
ON
TR
E
LE
S IN
CE
ND
IE
S A
FIN
D
E C
ON
NA
ÎTR
E L
ES
LI
MIT
ATI
ON
S E
T L
ES
EX
IG
EN
CE
S D
'IN
STA
LLA
TIO
N D
E
VO
TR
E R
ÉG
IO
N.
•
UTI
LIS
EZ
DES
DÉ
TEC
TEU
RS
DE
FU
MÉE
DA
NS
LA
PIÈ
CE
DAN
S L
AQ
UEL
LE
LE
PO
ÊLE
ES
T IN
STA
LLÉ
.
•
MA
IN
TE
NE
Z L
E M
OB
ILI
ER
E
T L
ES
R
ID
EA
UX
É
LO
IG
NÉ
S D
U P
OÊ
LE
.
•
N'U
TIL
IS
EZ
PA
S D
'E
SS
EN
CE
, D
E C
OM
BU
STI
BLE
P
OU
R L
AN
TE
RN
E À
E
SS
EN
CE
, D
E K
ÉR
OS
ÈN
E,
DE
L
IQ
UID
E D
'A
LLU
MA
GE
D
E C
HA
RB
ON
O
U D
E L
IQ
UID
ES
S
IM
ILA
IR
ES
P
OU
R D
ÉM
AR
RE
R O
U
« R
AV
IV
ER
»
UN
FE
U D
AN
S C
E P
OÊ
LE
. M
AIN
TE
NE
Z T
OU
S C
ES
LI
QU
ID
ES
É
LO
IG
NÉ
S D
U P
OÊ
LE
.
•
EN
C
AS
D
'IN
CE
ND
IE
D
E C
HE
MIN
ÉE
, F
ER
ME
Z C
OM
PLÈ
TE
ME
NT
LA
C
OM
MA
ND
E D
'A
IR
A
FIN
D
E
PR
IV
ER
LE
FE
U D
'O
XY
GÈ
NE
. A
PP
ELE
Z L
ES
P
OM
PIE
RS
.
•
NE
C
ON
NE
CTE
Z P
AS
LE
P
OÊ
LE
À
U
N C
ON
DU
IT
OU
C
IR
CU
IT
DE
D
IS
TR
IB
UTI
ON
D
'A
IR
.
•
UN
E S
OU
RC
E D
'A
IR
F
RA
IS
D
AN
S L
A P
IÈ
CE
O
U L
'E
SP
AC
E C
HA
UFF
É D
EV
RA
Ê
TR
E F
OU
RN
IE
S
I
NÉ
CE
SS
AIR
E.
POSI
TIO
NN
ER
LE
P
OÊ
LE
Il e
st t
rès
im
por
tan
t d
e p
osi
tio
nne
r le
po
кle
а
boi
s a
uss
i p
rès
qu
e p
oss
ibl
e d
e la
ch
em
iné
e, e
t d
ans
un
e
zon
e q
ui f
avo
ris
era
la
di
stri
but
ion
de
ch
ale
ur
la
plu
s e
ffic
ace
po
ssi
ble
au
se
in
du
dom
ici
le.
L
e p
oêl
e
doi
t p
ar
con
séq
uen
t ê
tre
in
sta
llé
da
ns
la
piè
ce
où
vou
s p
ass
ez
le
plu
s d
e te
mps
, e
t d
ans
la
pi
èce
la
plu
s s
pac
ieu
se
pos
sib
le.
R
app
ele
z-v
ous
qu
e le
s p
oêl
es
à b
ois
pr
odu
ise
nt u
ne
cha
leu
r r
ayo
nna
nte
,
la
cha
leu
r q
ue
nou
s s
ent
ons
lo
rsq
ue
nou
s s
om
mes
à
p
rox
im
ité
d
'un
p
oêl
e à
b
ois
. U
n p
oêl
e à
b
ois
fon
ctio
nne
a
uss
i p
ar
con
vec
tio
n, g
râc
e a
u d
épl
ace
men
t d
e l'
air
cha
ud
acc
élé
ré
ver
s le
h
aut
e
t s
on
rem
pla
cem
ent
pa
r d
e l'a
ir p
lus
fra
is.
Si
né
ces
sai
re,
la
di
stri
but
ion
d'
air
cha
ud
à p
arti
r d
u p
oêl
e p
eut
êt
re
fac
ilit
ée
par
l'in
sta
lla
tio
n d
'un
e s
ouf
flan
te.
Le
poê
le
à b
ois
n
e d
oit
pas
êt
re
rac
cor
dй
а u
n s
yst
èm
e d
e d
ist
rib
utio
n d
'ai
r c
hau
d c
ar
une
acc
um
ula
tio
n e
xce
ssi
ve
de
cha
leu
r p
our
rai
t a
voi
r li
eu.
Un
poê
le
à b
ois
ne
do
it j
am
ais
êt
re
ins
tal
lé
dan
s u
n c
oul
oir
ou
prè
s d
'un
es
cal
ier
, c
ar c
ela
po
urr
ait
blo
que
r le
pa
ssa
ge
en
cas
d'
inc
end
ie
ou
ne
pas
re
spe
cte
r le
s d
éga
gem
ent
s re
qui
s.