Salton, Inc RHFS1 - Manuel (Page 3)

IMPORTANT SAFEGUARDS
When using electrical appliances, basic safety precautions should always
be followed including the following:
1. Read all instructions.
2. To protect against risk of electric shock, do not put Cord, Plug or
appliance in water or other liquid.
3. Close supervision is necessary when any appliance is used by or near
children.
4. Unplug from outlet when not in use, before putting on or taking off
parts, and before cleaning.
5. Avoid contacting moving parts. Never feed food by hand. Always use
completely assembled slicer with Feeder and Food Press.
6. Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after
the appliance malfunctions, or is dropped or damaged in any manner.
Contact Consumer Service.
7. The use of attachments not recommended or sold by the manufactur-
er may cause fire, electric shock or injury.
8. Do not use outdoors.
9. Do not let the cord hang over edge of table or counter.
10. Do not let cord contact hot surface, including the stove.
11. Blade is sharp. Handle carefully when cleaning.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
For Household Use Only
3
IMPORT ANT POUR VOTRE
SÉCURITÉ
L ’utilisation de tout appar eil électroménager nécessite certaines
précautions élémentaires :
1. Lire toutes les instructions.
2. Pour éviter un choc électrique, ne jamais immerger la machine à
trancher , le cor don ou la prise électrique dans un liquide.
3. L'utilisation d'un appareil ménager par des enfants ou en présence
d'enfants doit faire l'objet d'une attention particulièr e.
4. Débrancher l’appareil après usage, avant d’installer ou de r etirer un
accessoire ou avant de pr océder à son nettoyage.
5. Éviter tout contact avec les pièces mobiles. Ne jamais pousser les
aliments avec les doigts. N’utiliser cet appareil qu’avec le chariot et le
poussoir correctement installés.
6. Ne jamais utiliser un appareil dont la prise ou le cor don électrique est
usé ou endommagé, ni un appareil fonctionnant anormalement ou
ayant subi un choc ou quelque dommage que ce soit. Contacter le
service après-vente.
7. L ’utilisation d’accessoir es non re commandés ou vendus par le
fabricant peut entraîner des blessures, un choc électrique ou un
incendie.
8. Ne pas utiliser cet appareil à l’extérieur .
9. Ne pas laisser le cordon électrique pendr e sur le bord d’une table ou
d’un comptoir .
10.Ne pas mettr e le cordon électrique en contact avec des surface très
chaudes, y compris une cuisinière.
11.Le hachoir est très tranchant. Manipuler avec précautions durant le
nettoyage.
VEUILLEZ CONSERVER CES
INSTRUCTIONS
Appareil pour usage ménager uniquement
3
RH_RHFS1_GB_8-1-03 8/1/03 2:36 PM Page 5