Chapitre 1: consignes de sécurité, Form ati on, Prép arat ion – MTD 300 Series Manuel d'utilisation
Page 30

3
CHAPITRE 1: CONSIGNES
DE SÉCURITÉ
AVERTISSEM
ENT:
CE S
YM
BOLE
ATTIRE
VO
TRE A
TTENTION S
UR
D
’IM
PO
RTAN
TES
CONSIG
NE
S DE
S
ÉCURITÉ
QUI, SI E
LLES
NE
SO
NT PA
S RE
SP
ECTÉ
ES
, PE
UVE
NT ME
TTRE E
N
DAN
GE
R V
OTRE
P
ROP
RE
SÉ
CURITÉ
OU CE
LLE
D’A
UTRUI E
T/OU CA
USE
R
DE
S
DÉGÂ
TS
MATÉ
RIELS
. V
EUI
LLEZ LIRE
ET
SUIV
RE A
TTEN
TIV
EM
ENT TOUTE
S LE
S IN
ST
RUCTIONS DE
CETTE
NOTICE D’
UT
ILIS
AT
ION AV
ANT D’
ES
SA
YE
R D’
UTILIS
ER C
E M
OT
OCU
LTEUR
LE NON-
RES
PE
CT DE
CE
S
CO
NS
IGNES
DE S
ÉCURITÉ
PE
UT CAUS
ER
DES
BLE
SS
URES
GRA
VE
S.
QU
AND
VO
US V
OY
EZ CE
SY
MB
OLE —
TENEZ COM
PTE DE L’AVE
RTISS
EMENT.
DANGER:
Ce motoc
ulteur
doit êtr
e utilis
ée con
for
mémen
t a
ux c
onsi
gnes de
séc
urité
énon
cées
da
ns
cette
notice
. Co
mme av
ec tou
t au
tre éq
uipem
ent moto
ris
é, le m
anque d
’at
tention
ou une
erreur
de la
part de
l’u
tilis
ateur
peut c
auser
des ble
ssur
es gr
aves
. Ce
m
otocu
lteur
peut am
puter pi
eds ou ma
ins. Le
non-r
espe
ct de c
es c
ons
igne
s peut
être à
l’or
igine
de ble
ssu
res
grav
es o
u mê
me fata
les.
Form
ati
on
1.
Assu
rez-
vous
de
lire
et de
bien
com
pre
ndre
tout
es
les i
nst
ruc
tio
ns qu
i figu
rent s
ur l
a m
ach
ine e
t da
ns
la no
tice d’
utilis
atio
n av
ant de l’
asse
mbler
et de la
mettr
e en ma
rche
. Cons
erve
z ce
tte noti
ce
d’uti
lis
ation
à un endr
oit sûr
pour
toute
cons
ultati
on ulté
rieur
e et po
ur co
mmande
r d
es
pièc
es de rec
hange
.
2.
Fami
liar
isez
-vo
us av
ec l
es c
om
man
des e
t l
es
cons
eils
d’ut
ilis
ation de
la
machi
ne avan
t de vous
en ser
vir. S
achez
comm
ent arr
êter
la mac
hine e
t
débra
yer
les c
omm
andes
rapi
dement
.
3.
Ne perm
ettez ja
mais
à de
s enfan
ts de
m
oin
s de
14 ans
de s
e s
erv
ir de
la ma
chine
. De
s enfa
nts
plus
âgés d
oiven
t lire e
t c
ompre
ndre l
e mode
d’emp
loi
de la mac
hine et l
es
con
signe
s de
sécu
rité Un
paren
t doit le
ur appr
endr
e à se s
ervi
r
de ce
tte mac
hin
e et le
s sur
vei
ller
.
4.
Seuls
des adu
ltes r
espon
sable
s c
onnai
ssant
bi
en
le
fonc
tionne
ment de l
a ma
chin
e doivent ê
tre
autor
isés
à s’e
n s
erv
ir.
5.
Gar
dez le
s spe
cta
teurs,
les a
nim
aux de
compa
gnie et l
es
enfa
nts
à une
di
stan
ce d’au
moins
75 pieds
de la m
achi
ne quand el
le e
st en
marche.
Arr
ête
z la
machi
ne s
i
quelqu
’un
s’ap
proc
he.
Prép
arat
ion
1.
Exam
inez s
oigneu
semen
t la z
one
de
tra
vai
l.
Ramas
sez
tous l
es
cai
lloux
, bâtons
, fils
métall
iques
, os,
jouet
s et a
utr
es o
bje
ts qu
i risq
uent
d’êtr
e pr
ojetés
par
la
machi
ne, de
bles
ser
quelq
u’un ou
d’end
ommage
r la m
achi
ne.
2.
Port
ez des c
hauss
ures
robus
tes à se
melle
épais
se
et des
vêteme
nts bie
n aju
sté
s.
Nous
reco
mmando
ns le p
ort
d’une
chem
ise
à manch
es
longu
es et
d’un p
antalon
ains
i que
de c
haussu
res
à bout en ac
ier
. Ne por
tez j
amais
des
vêteme
nts
lâche
s n
i de
s bijo
ux e
t atta
chez
le
s ch
eveux
longs
au-de
ssus
des
épaul
es. Il
s ris
quent d
e se
prend
re
dans l
es piè
ces
mobi
les. N’
utilis
ez j
am
ais
la
machi
ne pie
ds nus
, ave
c des
sand
ales.
3.
Débray
ez tout
es les co
mmande
s et passe
z
au
point m
ort a
van
t de me
ttre l
e moteur
en m
arch
e.
4.
Ne lais
sez
ja
mais
la mac
hine s
ans s
urv
eill
ance
quand l
e mote
ur tou
rne.
5.
N’ess
ayez
jama
is d’
effectu
er des
rég
lag
es
pendan
t que le m
oteur
tourne
à moins
que c
ela
soit r
ecom
mandé
dans l
a n
otice
d’util
isat
ion.
6.
Pour
él
im
iner
tout ris
que de bl
essu
re
grave
, fai
tes
très
attent
ion e
n manipu
lant de l’
essenc
e. Il s
’agi
t
d’un pr
oduit
ex
trê
mement i
nflamm
able et l
es
vapeu
rs r
isque
nt d’ex
plos
er. Vo
us pou
vez êt
re
griè
vemen
t bl
essé
si de
s écl
abous
sure
s su
r vot
re
peau o
u sur
vos
vêtem
ents s
’enfl
ammai
ent.
Rince
z vo
tre p
eau et
chan
gez i
mmédi
atement
de
vêtem
ents.
7.
Remis
ez l
’es
senc
e dan
s des
bido
ns ho
mologu
és
seule
men
t.
8.
Éteig
nez t
oute c
igar
ette ou
pipe
, tout
ciga
re ou
toute au
tre s
ource d
e chal
eur inc
andes
cente.
9.
Ne fa
ites
jamai
s le
plei
n à l’
intér
ieu
r.
10.N’e
nle
vez j
am
ais
le c
apuch
on d’es
senc
e et
n’ajo
utez p
as d’
esse
nce pe
ndant q
ue le m
oteur
tourn
e ou qua
nd il
est c
haud.
11.Lai
ssez
le
moteu
r r
efr
oidi
r p
endant
au m
oin
s de
ux
min
utes
avan
t de
fai
re le
plei
n.
12.Ne
faites
jamai
s dé
borde
r le
rés
ervo
ir.
Lais
sez
un
espac
e d’un
demi-pou
ce env
iron
pour p
erm
ettre
l’ex
pansi
on du ca
rbu
ran
t.
13.Res
ser
rez b
ien
le bo
uchon
d’ess
enc
e.
14.En
cas
de
débor
dement,
ess
uyez
toute
éclab
oussur
e sur le mo
teur et la mac
hine
.
Déplac
ez la ma
chine
et
attendez
5 minute
s av
ant
de la r
emett
re en m
arche.