Philips Magnavox 19MD358B - Manuel (Page 27)

FR-26
ENGLISH
FRANÇAIS
ESP
AÑOL
Vous devez raccorder un câble audio distinct,
allant de l’appareil aux connecteurs AUDIO L/R
situés sur le côté du téléviseur.
Composante (Y Pb Pr) - Meilleure qualité
La vidéo en composantes (Y Pb Pr) offre une
meilleure qualité d’image que les connexions vidéo
composite. Bien que la vidéo en composantes
prennent en charge les signaux de haute définition, la
qualité de l'image est inférieure à celle offerte par la
norme HDMI et ses équivalents.
Lorsque vous branchez un câble de vidéo en
composantes, faites correspondre les couleurs du
câble. De plus, branchez un câble Audio L/R dans les
connecteurs d’entrée AV1 rouge et blanc Audio L/R.
Component video
red, gree, blue Audio L/R
red, white S-video Composite audio/video
yellow, red, white HDMI câble de vidéo en
Composantes
- Rouge, Vert, Bleu
Component video
red, gree, blue Audio L/R
red, white S-video Composite audio/video
yellow, red, white HDMI
câble Audio L/R
- Rouge, Blanc
Composite - Qualité de base
La vidéo composite offre une connectivité analogique
de base, combinant habituellement un câble vidéo
(jaune) avec un câble Audio L/R (rouge et blanc). Lors
du branchement, faites correspondre les couleurs des
câbles et celles des connecteurs de vidéo composite
et d’entrée Audio L/R situés sur le côté du téléviseur.
Component video
red, gree, blue Audio L/R
red, white S-video Composite audio/video
yellow, red, white HDMI Câble audio/vidéo composite - jaune, rouge et blanc