الخطوة الرابعة: تأكد من أن المنتج متصل وجاهز, تحرير انحشارات الورق, ﺮیﺮﺤﺗ – HP Photosmart C4500 Manuel d'utilisation
Page 125: تارﺎﺸﺤﻥا, قرﻮﻟا, ﺮﻳﺮﺤﺕ تارﺎﺸﺤﻧا قرﻮﻟا

ةﻮﻄﺨﻟا
ﺔﻌﺑاﺮﻟا
:
ﺪآﺄﺕ
ﻦﻡ
نأ
ﺞﺘﻨﻤﻟا
ﻞﺼﺘﻡ
ﺰهﺎﺟو
ﺺﺤﻔﻟ
ﺔﻟﺎﺡ
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
١
.
ﻞﻤﻋا
اًﺪﺡاو
ﺎﻤﻣ
ﻲﻠی
,
اًدﺎﻨﺘﺳا
ﻰﻟإ
مﺎﻈﻥ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻚیﺪﻟ
:
•
Windows XP
:
ﺮﻘﻥا
قﻮﻓ
Start
)
أﺪﺑا
(
,
ﺮﺷأ
ﻰﻟإ
Printers and Faxes
)
تﺎﻌﺑﺎﻃ
تﺎﺴآﺎﻓو
(
,
ﻢﺙ
دﺪﺡ
View/
Details
)
ضﺮﻋ
/
ﻞﻴﺻﺎﻔﺕ
(
.
•
Windows Vista
:
ﺮﻘﻥا
قﻮﻓ
Start
)
أﺪﺑا
(
,
ﺮﺷأ
ﻰﻟإ
Control Panel
)
ﺔﺡﻮﻟ
ﻢﻜﺤﺘﻟا
(
,
ﻢﺙ
دﺪﺡ
Printers and
Faxes
)
تﺎﻌﺑﺎﻃ
تﺎﺴآﺎﻓو
(
.
٢
.
ﻞﻤﻋا
اًﺪﺡاو
ﺎﻤﻣ
ﻲﻠی
,
اًدﺎﻨﺘﺳا
ﻰﻟإ
ﺔﻟﺎﺡ
ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا
:
•
اذإ
ﻚﻐﻠﺏأ
ﺞﺘﻨﻤﻟا
ﻪﻥﺄﺏ
Offline
)
ﺮﻴﻏ
ﻞﺼﺘﻡ
(
,
ﺮﻘﻥﺎﻓ
رﺰﺏ
سوﺎﻤﻟا
ﻦﻤیﻷا
قﻮﻓ
ﺞﺘﻨﻤﻟا
دﺪﺡو
Use Printer Online
)
ماﺪﺨﺘﺱا
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
ﺔﻠﺼﺘﻡ
(
.
•
اذإ
ﻚﻐﻠﺏأ
ﺞﺘﻨﻤﻟا
ﻪﻥﺄﺏ
Paused
)
ﻒﻗﻮﺘﻡ
ﺎًﺘﻗﺆﻡ
(
,
ﺮﻘﻥﺎﻓ
رﺰﺏ
سوﺎﻤﻟا
ﻦﻤیﻷا
قﻮﻓ
ﺞﺘﻨﻤﻟا
دﺪﺡو
Resume Printing
)
فﺎﻨﺌﺘﺱا
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
(
.
٣
.
لوﺎﺡ
ماﺪﺨﺘﺳا
ﺞﺘﻨﻤﻟا
ﻦﻣ
لﻼﺥ
ﺔﻜﺒﺸﻟا
.
اذإ
ﺖﻨﻜﻤﺗ
ﻦﻣ
ماﺪﺨﺘﺳا
ﺞﺘﻨﻤﻟا
ﺪﻌﺏ
مﺎﻴﻘﻟا
تاﻮﻄﺨﻟﺎﺏ
ﻩﻼﻋأ
ﻊﻣ
ﻚﻥأ
ﺪﺠﺗ
نأ
ﺮهاﻮﻈﻟا
ﻻ
لاﺰﺗ
ﺖﻥأو
ﺮﻤﺘﺴﺗ
ﻲﻓ
ماﺪﺨﺘﺳا
ﺞﺘﻨﻤﻟا
,
ﺎﻤﺏﺮﻟ
نﺎآ
ﺔﻤﺙ
ﻞﺥاﺪﺗ
راﺪﺠﻟ
ﺔیﺎﻤﺤﻟا
.
ﺪیﺰﻤﻠﻟ
ﻦﻣ
،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا
ﻊﺟار
اذإ
ﻢﻟ
لﺰﺗ
ﻻ
ﻦﻜﻤﺘﺗ
ﻦﻣ
ماﺪﺨﺘﺳا
ﺞﺘﻨﻤﻟا
ﺮﺒﻋ
ﺔﻜﺒﺸﻟا
,
ﻊﺏﺎﺘﻓ
ﻰﻟإ
ﻢﺴﻘﻟا
ﻲﻟﺎﺘﻟا
ﺪیﺰﻤﻠﻟ
ﻦﻣ
تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا
ﺔﺻﺎﺨﻟا
ﻞﺤﺏ
تﻼﻜﺸﻤﻟا
.
ةﻮﻄﺨﻟا
ﺔﺴﻡﺎﺨﻟا
:
ﺪآﺄﺕ
ﻦﻡ
ﻞﻴﻐﺸﺕ
ﺔﻡﺪﺧ
HP Network Devices Support
)
ﻢﻋد
HP
ةﺰﻬﺟﻷ
ﺔﻜﺒﺸﻟا
(
ةدﺎﻋﻹ
ﻞﻴﻐﺸﺕ
ﺔﻡﺪﺧ
HP Network Device Support
)
ﻢﻋد
HP
ةﺰﻬﺟﻷ
ﺔﻜﺒﺸﻟا
(
١
.
فﺬﺡا
مﺎﻬﻣ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ةدﻮﺟﻮﻤﻟا
ﻲﻓ
ﺔﻤﺋﺎﻗ
رﺎﻈﺘﻥا
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﺎًﻴﻟﺎﺡ
.
٢
.
ﻢﻗ
ﺪﺡﺄﺏ
ﺎﻣ
ﻲﻠی
,
ﻖﻓو
مﺎﻈﻥ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻚیﺪﻟ
:
•
Windows XP
:
ﺮﻘﻥا
قﻮﻓ
Start
)
أﺪﺑا
(
,
ﺮﻘﻥا
رﺰﺏ
سوﺎﻤﻟا
ﻦﻤیﻷا
قﻮﻓ
My Computer
)
زﺎﻬﺟ
ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
(
ﻢﺙ
ﺮﻘﻥا
قﻮﻓ
Manage
)
ةرادإ
(
.
ﺮﻘﻥا
ا ًﺮﻘﻥ
ﺎ ًﺟودﺰﻣ
قﻮﻓ
Services and Applications
)
تﺎﻡﺪﺧ
تﺎﻘﻴﺒﻄﺕو
(
،
ﻢﺙ
دﺪﺡ
Services
)
تﺎﻡﺪﺧ
(
.
•
Windows Vista
:
ﺮﻘﻥا
قﻮﻓ
Start
)
أﺪﺑا
(
,
ﺮﻘﻥا
رﺰﺏ
سوﺎﻤﻟا
ﻦﻤیﻷا
قﻮﻓ
Computer
)
ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
(
ﻢﺙ
ﺮﻘﻥا
قﻮﻓ
Manage
)
ةرادإ
(
.
ﺮﻘﻥا
ا ًﺮﻘﻥ
ﺎ ًﺟودﺰﻣ
قﻮﻓ
Services and Applications
)
تﺎﻡﺪﺧ
تﺎﻘﻴﺒﻄﺕو
(
،
ﻢﺙ
دﺪﺡ
Services
)
تﺎﻡﺪﺧ
(
.
٣
.
ﻢﻗ
ﺮیﺮﻤﺘﻟﺎﺏ
ﻲﻓ
ﺔﻤﺋﺎﻗ
تﺎﻣﺪﺨﻟا
ﻞﻔﺳﻸﻟ
,
ﺮﻘﻥا
رﺰﺏ
سوﺎﻤﻟا
ﻦﻤیﻷا
قﻮﻓ
HP Network Devices Support
)
ﻢﻋد
HP
ةﺰﻬﺟﻷ
ﺔﻜﺒﺸﻟا
(
,
ﻢﺙ
دﺪﺡ
Restart
)
ةدﺎﻋإ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
(
.
٤
.
ﺪﻌﺏ
ةدﺎﻋإ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺔﻣﺪﺨﻟا
,
لوﺎﺡ
ماﺪﺨﺘﺳا
ﺞﺘﻨﻤﻟا
ﻦﻣ
لﻼﺥ
ﺔﻜﺒﺸﻟا
ًﺔﻴﻥﺎﺙ
.
اذإ
ﺖﻨﻜﻤﺗ
ﻦﻣ
ماﺪﺨﺘﺳا
ﺞﺘﻨﻤﻟا
ﻦﻣ
لﻼﺥ
ﺔﻜﺒﺸﻟا
,
رﺎﺷأ
ﻚﻟذ
ﻰﻟإ
داﺪﻋإ
ﺔﻜﺒﺸﻟا
حﺎﺠﻨﺏ
.
اذإ
ﺎﻣ
ﺖﻟز
ﻻ
ﻦﻜﻤﺘﺗ
ﻦﻣ
ماﺪﺨﺘﺳا
ﺞﺘﻨﻤﻟا
ﺮﺒﻋ
ﺔﻜﺒﺸﻟا
وأ
اذإ
ترﺮآ
ﻩﺬه
ةﻮﻄﺨﻟا
ﺎًیرود
ماﺪﺨﺘﺳﻻ
ﺞﺘﻨﻤﻟا
ﻦﻣ
لﻼﺥ
ﺔﻜﺒﺸﻟا
,
ﺎﻤﺏﺮﻟ
نﺎآ
ﺔﻣذ
ﻞﺥاﺪﺗ
راﺪﺠﻟ
ﺔیﺎﻤﺤﻟا
.
ﺪیﺰﻤﻠﻟ
ﻦﻣ
،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا
ﻊﺟار
اذإ
ﻢﻟ
لﺰی
اﺬه
ﻻ
ﻞﺤی
ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا
,
ﺎﻤﺏﺮﻟ
ﺖﻥﺎآ
ﺔﻤﺙ
ﺔﻠﻜﺸﻣ
ﻲﻓ
داﺪﻋإ
ﺔﻜﺒﺸﻟا
وأ
ﻲﻓ
ﻪﺟﻮﻤﻟا
.
ﻞﺼﺗا
يﺬﻟﺎﺏ
ﺪﻋأ
ﺔﻜﺒﺸﻟا
وأ
ﻊﻨﺼﻤﺏ
ﻪﺟﻮﻤﻟا
ةﺪﻋﺎﺴﻤﻠﻟ
.
ﺮﻳﺮﺤﺕ
تارﺎﺸﺤﻧا
قرﻮﻟا
ﻲﻓ
ﺔﻟﺎﺡ
رﺎﺸﺤﻥا
قرﻮﻟا
,
ﺺﺤﻓا
بﺎﺒﻟا
ﻲﻔﻠﺨﻟا
.
ﺪﻗ
ﻦﻴﻌﺘی
ﻚﻴﻠﻋ
ﺮیﺮﺤﺗ
رﺎﺸﺤﻥا
قرﻮﻟا
ﻦﻣ
بﺎﺒﻟا
ﻲﻔﻠﺨﻟا
.
ﺮﻳﺮﺤﺘﻟ
رﺎﺸﺤﻧا
قرﻮﻟا
ﻦﻡ
بﺎﺒﻟا
ﻲﻔﻠﺨﻟا
١
.
ﻂﻐﺽا
ﻰﻠﻋ
نﺎﺴﻠﻟا
دﻮﺟﻮﻤﻟا
ﻰﻠﻋ
ﺐﻥﺎﺠﻟا
ﺮﺴیﻷا
بﺎﺒﻠﻟ
ﻲﻔﻠﺨﻟا
ﺮیﺮﺤﺘﻟ
بﺎﺒﻟا
.
ﻢﻗ
ﺔﻟازﺈﺏ
بﺎﺒﻟا
ﻦﻣ
لﻼﺥ
ﻪﺒﺤﺳ
اًﺪﻴﻌﺏ
ﻦﻋ
ﺞﺘﻨﻤﻟا
.
ﻞﺡ
تﻼﻜﺸﻤﻟا
ﻢﻋﺪﻟاو
٢٤
ﻲﺑ
ﺮﻋ