الخطوة الأولى: تأكد من توصيل الكمبيوتر بالشبكة – HP Photosmart C4500 Manuel d'utilisation
Page 123

اذإ
ﻢﺗ
فﺎﺸﺘآا
ﺔﻠﻜﺸﻣ
ﺎﻣ
,
ﻦﻤﻀﺗ
ﺮیﺮﻘﺗ
رﺎﺒﺘﺥﻻا
عﻮﺒﻄﻤﻟا
تﺎﻴﺻﻮﺗ
ﺪﻗ
ﺪﻋﺎﺴﺗ
ﻲﻓ
ﻞﺡ
ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا
.
اذإ
ﺖﺠﺘﺡا
ﻰﻟإ
ﻦیﻮﻜﺗ
تاداﺪﻋإ
ﺔﻜﺒﺸﻟا
ﻲﻓ
HP Photosmart C4500 All-in-One series
,
ﻊﺒﺗﺎﻓ
تادﺎﺷرﻹا
ﻩﺎﻥدأ
:
ﺮﻘﻥا
ا ًﺮﻘﻥ
ﺎ ًﺟودﺰﻣ
قﻮﻓ
ﺰﻣر
HP Solution Center
)
ﺰآﺮﻡ
لﻮﻠﺤﻟا
ـﻟ
HP
(
,
ﺮﻘﻥا
قﻮﻓ
Settings
)
تاداﺪﻋإ
(
,
ﺮﻘﻥا
قﻮﻓ
Other
Settings
)
تاداﺪﻋإ
ىﺮﺧأ
(
,
دﺪﺡ
Network Toolbox
)
قوﺪﻨﺻ
تاودأ
ﺔﻜﺒﺸﻟا
(
,
ﻢﺙ
دﺪﺡ
طﺎﺒﺗرا
Network Setup
Wizard
)
ﺞﻟﺎﻌﻡ
داﺪﻋإ
ﺔﻜﺒﺸﻟا
(
.
٣
.
اذإ
ﻢﻟ
ﻞﺤﺗ
تاﻮﻄﺨﻟا
ﺔﻘﺏﺎﺴﻟا
ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا
ﺪﻗو
ﺖﻤﻗ
ﺖﻴﺒﺜﺘﺏ
ﺞﻣﺎﻥﺮﺏ
HP Photosmart
حﺎﺠﻨﺏ
ﻲﻓ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
,
ﻞّﻐﺸﻓ
ةادأ
Network
Diagnostic
)
ﺺﻴﺨﺸﺗ
ﺔﻜﺒﺸﻟا
(
.
ﺔﻈﺡﻼﻡ
ﺪﻗ
ﻚﺒﻟﺎﻄی
رﺎﺒﺘﺥﻻا
ﻲﺼﻴﺨﺸﺘﻟا
نأ
مﻮﻘﺗ
ﻞﻴﺻﻮﺘﺏ
ﻞﺏﺎآ
USB
ﻦﻴﺏ
ﺞﺘﻨﻤﻟا
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟاو
.
ﻊﺽ
ﺞﺘﻨﻤﻟا
بﺮﻘﻟﺎﺏ
ﻦﻣ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
كﺮﺗاو
ﻞﺏﺎآ
USB
ﻲﻓ
ﻚﻟوﺎﻨﺘﻣ
يرﻮﻔﻟا
.
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ
ةادأ
Network Diagnostic
)
ﺺﻴﺨﺸﺕ
ﺔﻜﺒﺸﻟا
(
▲
ﻲﻓ
Solution Center
)
ﺰآﺮﻣ
لﻮﻠﺤﻟا
,(
ﺮﻘﻥا
قﻮﻓ
Settings
)
تاداﺪﻋإ
(
,
ﺮﻨﻗا
قﻮﻓ
Other Settings
)
تاداﺪﻋإ
ىﺮﺧأ
(
,
ﻢﺙ
ﺮﻘﻥا
قﻮﻓ
Network Toolbox
)
قوﺪﻨﺻ
تاودأ
ﺔﻜﺒﺸﻟا
(
.
ﻲﻓ
ﺔﻣﻼﻋ
ﺐیﻮﺒﺘﻟا
Utilities
)
تاودأ
ةﺪﻋﺎﺴﻡ
(
,
ﺮﻘﻥا
قﻮﻓ
Run Network Diagnostics
)
ﻞﻴﻐﺸﺕ
ﺺﻴﺨﺸﺕ
ﺔﻜﺒﺸﻟا
(
.
اذإ
ترﺬﻌﺕ
ﻰﻠﻋ
ﻞﻴﻐﺸﺕ
ةادأ
Network Diagnostic
)
ﺺﻴﺨﺸﺕ
ﺔﻜﺒﺸﻟا
(
وأ
ﺎﻬﻧأ
ﻢﻟ
ﻞﺤﺕ
ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا
,
ﻊﺟاﺮﻓ
مﺎﺴﻗﻷا
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا
لﻮﺼﺤﻠﻟ
ﻰﻠﻋ
تﺎﻡﻮﻠﻌﻡ
ﺔﻴﻓﺎﺽإ
:
١
.
ﺪآﺄﺗ
ﻦﻣ
ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺏ
٢
.
ﺪآﺄﺗ
ﻦﻣ
ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﺞﺘﻨﻤﻟا
ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺏ
٣
.
ﺺﺤﻓا
ﺎﻣ
اذإ
ﺮﻈﺡ
ﺞﻣﺎﻥﺮﺏ
راﺪﺟ
ﺔیﺎﻤﺤﻟا
لﺎﺼﺗﻻا
٤
.
ﺪآﺄﺗ
ﻦﻣ
نأ
ﺞﺘﻨﻤﻟا
ﻞﺼﺘﻣ
ﺰهﺎﺟو
٥
.
ﺪآﺄﺗ
ﻦﻣ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺞﻣﺎﻥﺮﺒﻟا
HP Device Discovery
)
فﺎﺸﺘآا
ةﺰﻬﺟﻷا
ﻦﻣ
HP
(
ةﻮﻄﺨﻟا
ﻰﻟوﻷا
:
ﺪآﺄﺕ
ﻦﻡ
ﻞﻴﺻﻮﺕ
ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ
ﺺﺤﻔﻟ
لﺎﺼﺕا
ﻲﻜﻠﺱ
)
ﺖﻧﺮﺜﻳإ
(
▲
ﺺﺤﻓا
ﺎﻣ
اذإ
تءﺎﺽأ
ﺢﻴﺏﺎﺼﻣ
ﺮﺷﺆﻤﻟا
ةدﻮﺟﻮﻤﻟا
ﻲﻓ
نﺎﻜﻣ
لﺎﺼﺗا
ﻞﺏﺎآ
ﺖﻥﺮﺜیﻹا
ﻦﻣ
ﻪﺟﻮﻤﻟا
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺏ
.
ةدﺎﻋ
ﺎﻣ
ﺪﺟﻮی
ﺎﺡﺎﺒﺼﻣ
ﺮﺷﺆﻣ
ْيأ
ﺪﺡاو
ءﻲﻀی
ﺮﺥﻵاو
ﺾﻣﻮی
.
اذإ
ﻢﻟ
ﺮﺗ
ﺔیأ
ءاﻮﺽأ
,
لوﺎﺤﻓ
ةدﺎﻋإ
ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﻞﺏﺎآ
ﺖﻥﺮﺜیﻹا
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺏ
ﻪﺟﻮﻤﻟﺎﺏو
.
اذإ
ﻢﻟ
لﺰﺗ
ﺢﻴﺏﺎﺼﻤﻟا
ﻻ
ءﺎﻀﺗ
,
ﺎﻤﺏﺮﻟ
ﺖﻥﺎآ
ﺔﻤﺙ
ﺔﻠﻜﺸﻣ
ﻲﻓ
ﻪﺟﻮﻤﻟا
وأ
ﻲﻓ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
.
ﺺﺤﻔﻟ
لﺎﺼﺕا
ﻲﻜﻠﺱﻻ
١
.
ﺪآﺄﺗ
ﻦﻣ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
لﺎﺳرﻹا
ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا
ﻲﻓ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
.
٢
.
اذإ
ﻢﻟ
مﺪﺨﺘﺴﺗ
ﻢﺳا
ﺔﻜﺒﺷ
اًﺪیﺮﻓ
)
SSID
,(
ﻦﻤﻓ
ﻞﻤﺘﺤﻤﻟا
نأ
ﻞﺼﺘی
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
ﺔﻜﺒﺸﺏ
ﺔﺒیﺮﻗ
ﻻ
ﻚﺼﺨﺗ
.
ﺪﻗ
كﺪﻋﺎﺴﺗ
تاﻮﻄﺨﻟا
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا
ﻲﻓ
ﺪیﺪﺤﺗ
ﺎﻣ
اذإ
نﺎآ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
ﻞﺼﺘﻣ
ﻚﺘﻜﺒﺸﺏ
.
أ.
ﻖﻓو
مﺎﻈﻥ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
صﺎﺨﻟا
ﻚﺏ
:
•
Windows XP
:
ﺮﻘﻥا
قﻮﻓ
Start
)
أﺪﺑا
(
,
ﺮﺷأ
ﻰﻟإ
Control Panel
)
ﺔﺡﻮﻟ
ﻢﻜﺤﺘﻟا
(
,
ﺮﺷأ
ﻰﻟإ
Network
Connections
)
تﻻﺎﺼﺕا
ﺔﻜﺒﺸﻟا
(
,
ﻢﺙ
دﺪﺡ
View/Details
)
ضﺮﻋ
/
ﻞﻴﺻﺎﻔﺕ
(
.
وأ
Windows XP
:
ﺮﻘﻥا
قﻮﻓ
Start
)
أﺪﺑا
(
,
ﺮﺷأ
ﻰﻟإ
Settings
)
تاداﺪﻋإ
(
,
ﺮﺷأ
ﻰﻟإ
Control Panel
)
ﺔﺡﻮﻟ
ﻢﻜﺤﺘﻟا
(
,
ﺮﺷأ
ﻰﻟإ
Network Connections
)
تﻻﺎﺼﺕا
ﺔﻜﺒﺸﻟا
(
,
ﻢﺙ
دﺪﺡ
View/Details
)
ضﺮﻋ
/
ﻞﻴﺻﺎﻔﺕ
(
.
•
Windows Vista
:
ﺮﻘﻥا
قﻮﻓ
Start
)
أﺪﺑا
(
,
ﺮﺷأ
ﻰﻟإ
Control Panel
)
ﺔﺡﻮﻟ
ﻢﻜﺤﺘﻟا
(
,
ﺮﺷأ
ﻰﻟإ
Network
Connections
)
تﻻﺎﺼﺕا
ﺔﻜﺒﺸﻟا
(
,
ﻢﺙ
ﺮﻘﻥا
قﻮﻓ
View Network Status and Tasks
)
ضﺮﻋ
ﺔﻟﺎﺡ
ﺔﻜﺒﺸﻟا
ﺎﻬﻡﺎﻬﻡو
(
.
كﺮﺗا
ﻊﺏﺮﻣ
راﻮﺤﻟا
صﺎﺨﻟا
ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺏ
ﺎ ًﺡﻮﺘﻔﻣ
ﺎًﻌﺏﺎﺘﻣ
ﻰﻟإ
ةﻮﻄﺨﻟا
ﺔﻣدﺎﻘﻟا
.
ب
.
ﻢﻗ
ﻞﺼﻔﺏ
ﻚﻠﺳ
ﺔﻗﺎﻄﻟا
ﻦﻋ
ﻪﺟﻮﻤﻟا
ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا
.
ﻦﻣ
ﻊﻗﻮﺘﻤﻟا
نأ
ﺮﻴﻐﺘﺗ
ﺔﻟﺎﺡ
لﺎﺼﺗا
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
ﻰﻟإ
Not Connected
)
ﺮﻴﻏ
ﻞﺼﺘﻡ
(
.
ج
.
ﺪﻋأ
ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﻚﻠﺳ
ﺔﻗﺎﻄﻟا
ﻪﺟﻮﻤﻟﺎﺏ
ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا
.
ﻦﻣ
ﻊﻗﻮﺘﻤﻟا
نأ
ﺮﻴﻐﺘﺗ
ﺔﻟﺎﺡ
لﺎﺼﺗا
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
ﻰﻟإ
Connected
)
ﻞﺼﺘﻡ
(
.
اذإ
رﺬﻌﺗ
ﻚﻴﻠﻋ
ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺏ
,
ﻞﺼﺗﺎﻓ
يﺬﻟﺎﺏ
ﺪﻋأ
ﺔﻜﺒﺸﻟا
وأ
ﻊﻨﺼﻤﺏ
ﻪﺟﻮﻤﻟا
ﻚﻟذو
ﻪﻥﻷ
ﺪﻗ
ﻪﺟاﻮﺗ
ﺔﻠﻜﺸﻣ
ﻲﻓ
ةﺰﻬﺟأ
ﻪﺟﻮﻤﻟا
وأ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
.
اذإ
ﺖﻨﻜﻤﺗ
ﻦﻣ
لﺎﺼﺗﻻا
ﺖﻥﺮﺘﻥﻹﺎﺏ
,
ﻚﻨﻜﻣأ
ﺎ ًﻀیأ
لﻮﺻﻮﻟا
ﻰﻟإ
HP Network Assistant
)
ﺪﻋﺎﺴﻣ
ﺔﻜﺒﺸﻟا
ﻦﻣ
HP
(
ﻲﻓ
ةﺪﻋﺎﺴﻤﻠﻟ
ﻲﻓ
داﺪﻋإ
ﺔﻜﺒﺷ
.
ةﻮﻄﺨﻟا
ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا
:
ﺪآﺄﺕ
ﻦﻡ
ﻞﻴﺻﻮﺕ
HP All-in-One
ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ
اذإ
ﻢﻟ
ﻦﻜی
ﺞﺘﻨﻤﻟا
ًﻼﺼﺘﻣ
ﺲﻔﻨﺏ
ﺔﻜﺒﺸﻟا
ﻲﺘﻟا
ﻞﺼﺘی
ﺎﻬﺏ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
,
ﻢﻠﻓ
ﻚﻨﻜﻤی
ماﺪﺨﺘﺳا
ﺞﺘﻨﻤﻟا
ﻲﻓ
ﺔﻜﺒﺸﻟا
.
ﻊﺒﺗا
تاﻮﻄﺨﻟا
ةدراﻮﻟا
ﻲﻓ
اﺬه
ﻢﺴﻘﻟا
ﺺﺤﻔﺘﻟ
ﺎﻣ
اذإ
نﺎآ
اﺬه
ﺞﺘﻨﻤﻟا
ًﻼﺼﺘﻣ
ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺏ
ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟا
ًﻻﺎﺼﺗا
ﺎ ًﻄﺸﻥ
.
ﻞﺡ
تﻼﻜﺸﻤﻟا
ﻢﻋﺪﻟاو
٢٢
ﻲﺑ
ﺮﻋ