MAAX CS 05 - Manuel (Page 19)

19
Combined True Whirlpool ® and Aerofeel ® with Thermazone ® and AromaScents ® and with chromatherapy and ozonator options
Système mixte True Whirlpool MD et Aerofeel MD avec Thermazone MD et AromaScents MD et options chromothérapie et ozonateur
AROMASCENTS OZONATOR
(OPTION)
OZONATEUR
(OPTION)
fig. 13d
CLASS A 20 AMPS GFCI
DDFT 20 A CLASSE A
CHROMATHERAPY LIGHT
(OPTION)
LUMIÈRE
DE CHROMOTHÉRAPIE
(OPTION)
WHIRLPOOL PUMP
POMPE
BLOWER
SOUFFLEUR
WHIRLPOOL PUMP
POMPE
BLOWER
SOUFFLEUR
OR
OU
OR
OU
ELECTRONIC
CONTROL
COMMANDES
ÉLECTRONIQUES
P
OUTPUT
SORTIE
INPUT
ENTRÉE
UP/HAUT
W/D KEYPAD
AVEC COMMANDE
ÉLECTRONIQUE
GROUND/MISE À LA TERRE
ELECTRONIC BOX
IC-TMSP V-N OR IC-TMSV-N
BOÎTIER ÉLECTRONIQUE
IC-TMSP V-N OU
IC-TMSV-N
S
IMC
ELECTRICAL
FEEDER
ALIMENTATION
ÉLECTRIQUE
120 VOLTS/120 V
NEMA
CHROMATHERAPY
CONTROL
COMMANDE DE
CHROMOTHÉRAPIE
CHROMATHERAPY
CONTROL
COMMANDE DE
CHROMOTHÉRAPIE
S
RESET TEST
RESET
TEST
P
IMC
CHROMATHERAPY LIGHT
(OPTION)
LUMIÈRE
DE CHROMOTHÉRAPIE
(OPTION)
ELECTRICAL
FEEDER
ALIMENTATION
ÉLECTRIQUE
120 VOLTS/120 V
NEMA
AIR PUSH
DÉMARREUR À PRESSION
RESET
TEST
RESET
TEST
WATER HEATER (OPTION)
CHAUFFE-EAU (OPTION)
WATER HEATER (OPTION)
CHAUFFE-EAU (OPTION)
CLASS A 20 AMPS GFCI
DDFT 20 A CLASSE A
CLASS A 20 AMPS GFCI
DDFT 20 A CLASSE A
CLASS A 20 AMPS GFCI
DDFT 20 A CLASSE A
NEMA
NEMA
fig. 14a
True Whirlpool ® with Air Push or Aeroeffect TM with Air Push
True Whirlpool MD avec démarreur à pression ou Aeroeffect MC avec démarreur à pression
CLASS A 20 AMPS GFCI
DDFT 20 A CLASSE A
CHROMATHERAPY LIGHT
(OPTION)
LUMIÈRE
DE CHROMOTHÉRAPIE
(OPTION)
WHIRLPOOL PUMP
POMPE
BLOWER
SOUFFLEUR
WHIRLPOOL PUMP
POMPE
BLOWER
SOUFFLEUR
OR
OU
OR
OU
ELECTRONIC
CONTROL
COMMANDES
ÉLECTRONIQUES
P
OUTPUT
SORTIE
INPUT
ENTRÉE
UP/HAUT
W/D KEYPAD
AVEC COMMANDE
ÉLECTRONIQUE
GROUND/MISE À LA TERRE
ELECTRONIC BOX
IC-TMSP V-N OR IC-TMSV-N
BOÎTIER ÉLECTRONIQUE
IC-TMSP V-N OU
IC-TMSV-N
S
IMC
ELECTRICAL
FEEDER
ALIMENTATION
ÉLECTRIQUE
120 VOLTS/120 V
NEMA
CHROMATHERAPY
CONTROL
COMMANDE DE
CHROMOTHÉRAPIE
CHROMATHERAPY
CONTROL
COMMANDE DE
CHROMOTHÉRAPIE
S
RESET TEST
RESET
TEST
P
IMC
CHROMATHERAPY LIGHT
(OPTION)
LUMIÈRE
DE CHROMOTHÉRAPIE
(OPTION)
ELECTRICAL
FEEDER
ALIMENTATION
ÉLECTRIQUE
120 VOLTS/120 V
NEMA
AIR PUSH
DÉMARREUR À PRESSION
RESET
TEST
RESET
TEST
WATER HEATER (OPTION)
CHAUFFE-EAU (OPTION)
WATER HEATER (OPTION)
CHAUFFE-EAU (OPTION)
CLASS A 20 AMPS GFCI
DDFT 20 A CLASSE A
CLASS A 20 AMPS GFCI
DDFT 20 A CLASSE A
CLASS A 20 AMPS GFCI
DDFT 20 A CLASSE A
NEMA
NEMA
fig. 13e
True Whirlpool ® or Aeroeffect TM
True Whirlpool MD ou Aeroeffect MC
Please refer to figs. 11a through 13d (16a through 19e in Canada) for True Whirlpool Rest TM wiring instructions.
Se référer aux configurations 11a à 13e (16a à 19e au Canada) pour le raccordement d’un système True Whirlpool Rest MC .