4) mode de zoom xy, Y % x, Prêt à copier – TA Triumph-Adler DC 2130 Manuel d'utilisation
Page 40: Pret à copier, Spécifications métriques, Mettre en place l’original devant être copié
Section 4 FONCTIONNEMENT DE BASE
4-8
3
Effleurer la touche “Zoom XY” [“XY Zoom”].
L’écran de sélection du taux d’agrandissement apparaîtra.
Spécifications pouces
Réduire/Agrandir
Standard
Zoom
Prêt à copier.
Reve
Enregist
Zoom XY
Fermer
Touches#
SMA
Régl.
Format pap.
100%
(25~400)
100
%
100%
400%
200%
154%
129%
121%
78%
77%
64%
50%
25%
5
1
/
2
x8
1
/
2
"
➔11x17"
8
1
/
2
x11"
➔11x17"
5
1
/
2
x8
1
/
2
"
➔8
1
/
2
x14"
11x8
1
/
2
"
8
1
/
2
x14"
➔11x17"
11x17"
➔8
1
/
2
x11"
11x17"
➔8
1
/
2
x14"
11x17"
➔5
1
/
2
x8
1
/
2
"
8
1
/
2
x14"
➔8
1
/
2
x11"
Spécifications métriques
Pret à copier.
Régl.
Format pap.
100%
Réduire/Agrandir
Dos
Enregist
Fermer
Standard
Zoom
XY Zoom
Touches#
(25~400)
100
%
AMS
100%
400%
200%
141%
127%
106%
90%
A5
➔A3
Folio
➔A3
A 5
➔A4
A 4
➔A3
11x15"
➔A3
Folio
➔A4
75%
70%
50%
25%
11x15"
➔A4
A3
➔A4
A4
➔A5
4
Effleurer la touche “+” ou la touche “-”, selon le besoin, pour
spécifier le taux d’agrandissement désiré pour la largeur puis
la longueur de l’image. Le taux désiré peut également être
entré directement en effleurant la touche “Touches#”
correspondante puis en utilisant ensuite le clavier.
Spécifications pouces
Standard
Zoom
y
Touches#
Touches#
x
Zoom XY
Réduire/Agrandir
Prêt à copier.
Bord
arrière
Coin sup.
gauche
Vérif. orientation
Vérif. orientation
haut de l'original.
11x8
1
/
2
"
Régl.
Format pap.
Reve
Fermer
Enregist.
+
+
100%
Spécifications métriques
Y
X
Pret à copier.
Régl.
Format pap.
Dos
Fermer
Enregist
Standard
Zoom
Touches#
Touches#
XY Zoom
Réduire/Agrandir
Bord
arrière
Coin sup.
gauche
V é r i f i e r d i r e c t i o n
V é r i f i e r d i r e c t i o n d e
l ' o r i g i n a l
100%
5
Effleurer la touche adéquate située sur le côté droit du
panneau tactile pour spécifier l’orientation de l’original mis en
place.
6
Appuyer sur la touche [Start] pour commencer la procédure
de copie.
(4) Mode de zoom XY
Avec ce mode, il est possible de sélectionner indépendamment la
longueur et la largeur de l’image de copie. Le taux d’agrandissement
peut être réglé sur une valeur quelconque entre 25 et 400% en
incréments de 1%.
1
Mettre en place l’original devant être copié.
2
Effleurer la touche “Réduire/Agrandir”.
L’écran “Réduire/Agrandir” apparaîtra.
Spécifications pouces
SMA
Réduire/
Agrandir
SPA
Mode
Exposition
Auto
Exposition
Prêt à copier.
Régl.
Format pap.
Bypass
Couleur
Normal
Normal
Normal
11x8
1
/
2
"
8
1
/
2
x11"
11x8
1
/
2
"
11x8
1
/
2
"
11x8
1
/
2
"
Recyclé
Combiner
copie
Qualité
d'image
Réduire/
Agrandir
Tri/
Terminer
Tri:Non
Tri:Oui
Basic
Choix util.
Programme
Fonction
Spécifications métriques
AMS
Exposition
Mode
Exposition
Auto
Tri/
Finition
Tri:Arrêt
Tri:Marche
Réduire/
Agrandir
APS
Pret à copier.
Régl.
Format pap.
Bypass
Couleur
Normal
Normal
Normal
Recyclé
Basic
Choix util.
Programme
Fonction
Qualité
image
Réduire/
Agrandir
Fusion
copie
M
M
Y %
X %