TA Triumph-Adler DC 2062 - Manuel (Page 6)

2A080030A
KM-6230 (KME)
/ 131
ii
Table des matieres
(2) Répéter la copie ........................................................................ 7-4
(3) Copie rapide .............................................................................. 7-4
1 Imprimer les données ........................................................... 7-4
2 Vérifier les informations d’un travail d’impression ................. 7-5
3 Effacer les données d’un travail d’impression ....................... 7-6
(4) Boîte de tâches communes ....................................................... 7-6
1 Enregistrer une tâche commune ........................................... 7-7
2 Imprimer des tâches communes ........................................... 7-7
3 Vérifier les tâches communes ............................................... 7-8
4 Effacer une tâche commune ................................................. 7-9
5 Modifier des informations pour une tâche commune .......... 7-10
(5) Boîte d’impression synergique ................................................ 7-10
1 Enregistrer des originaux dans une boîte
d’impression synergique ...................................................... 7-11
2 Imprimer plus d’une série d’originaux d’une boîte
d’impression synergique ..................................................... 7-12
3 Vérifier les originaux d’une boîte d’impression synergique .... 7-13
4 Effacer les originaux d’une boîte d’impression synergique .... 7-14
5 Modifier l’ordre d’impression ............................................... 7-15
6 Modifier des informations concernant une boîte
d’impression synergique ..................................................... 7-15
(6) Boîte aux lettres virtuelles ....................................................... 7-17
1 Imprimer tous les originaux d’une boîte aux lettres ............ 7-17
2 Modifier le mot de passe ..................................................... 7-18
3 Effacer les données d’une boîte aux lettres virtuelle .......... 7-18
Section 8 GESTION DU COPIEUR ................................ 8-1
(1) Gestion de copie ........................................................................ 8-1
1 Procédures et réglages de gestion de copie ......................... 8-1
● Enregistrer des nouveaux codes de département ............ 8-1
● Effacer des codes de département ................................... 8-1
● Changer la limite supérieure ............................................. 8-1
● Remettre les comptes de copies à zéro ............................ 8-1
● Vérifier les comptes de copies .......................................... 8-1
● Imprimer le rapport de gestion de copie ........................... 8-1
● Mettre la gestion de copie sur Marche/Arrêt ..................... 8-1
2 Pour entrer en mode de sélection de gestion de copie ......... 8-1
3 Pour enregistrer les divers réglages de gestion .................... 8-2
4 Effectuer des copies lorsque la gestion de copie est activée ..... 8-6
(2) Horloge hebdomadaire .............................................................. 8-7
1 Procédures et réglages pour l’horloge hebdomadaire .......... 8-7
● Régler l’heure .................................................................... 8-7
● Programmer l’horloge hebdomadaire ............................... 8-7
● Désactiver la fonction d’horloge ........................................ 8-7
● Mettre l’horloge hebdomadaire sur Marche/Arrêt ............. 8-7
2 Pour entrer en mode de sélection d’horloge hebdomadaire ... 8-7
3 Pour enregistrer les divers réglages de l’horloge .................. 8-8
4 Effectuer des copies après que le copieur a été mis hors
tension par l’horloge hebdomadaire ................................... 8-10
(3) Réglages par défaut et procédures ......................................... 8-10
[1] Réglages par défaut de l’appareil ........................................ 8-11
● Types de réglages par défaut de l’appareil ...................... 8-11
1 Papier de format spécial dans le plateau
d’alimentation Pmanuelle ............................................ 8-11
2 Marche/Arrêt de la commutation automatique de tiroir .. 8-11
3 Format de papier du tiroir ............................................ 8-11
4 Spécification de papier spécial ................................... 8-11
5 Mode APS pour papier spécial .................................... 8-11
6 Marche/Arrêt du son de touche ................................... 8-11
7 Temps de préchauffage automatique .......................... 8-11
8 Temps d’arrêt automatique .......................................... 8-11
9 Modifier le code d’identité de gestion .......................... 8-11
0 Marche/Arrêt de l’arrêt automatique ........................... 8-11
! Date & heure ............................................................... 8-11
● Accès au mode des réglages par défaut de l’appareil .... 8-12
● Modifier les réglages par défaut ...................................... 8-12
[2] Réglages par défaut pour la copie ...................................... 8-15
● Types de réglages par défaut pour la copie .................... 8-15
1 Mode d’exposition ...................................................... 8-15
2 Niveaux d’exposition .................................................. 8-15
3 Mode d’économie de toner ........................................ 8-15
4 Réglage d’exposition automatique ............................. 8-15
5 Réglage d’exposition manuelle .................................. 8-16
6 Mode de qualité de copie ........................................... 8-16
7 Marche/Arrêt du mode tri ........................................... 8-16
8 Sélection du papier .................................................... 8-16
9 Programmation de travail ........................................... 8-16
0 Tiroir par défaut .......................................................... 8-16
! Mode zoom ................................................................ 8-16
@ Limite de copie ........................................................... 8-16
# Format spécial d’effacement de bordure ................... 8-16
$ Marche/Arrêt de la touche de marge recto & verso ... 8-16
% Tiroir pour feuillets intercalaires ................................. 8-16
^ Tiroir pour les feuilles de couverture .......................... 8-16
& Rotation-tri ................................................................. 8-16
* Répéter la copie ......................................................... 8-16
( Créer des raccourcis (#1, #2) .................................... 8-16
) Personnaliser l’écran d’affichage de fonction (#1 - #5) ... 8-16
● Accès au mode des réglages par défaut pour la copie ... 8-17
● Modifier les réglages par défaut ...................................... 8-18
[3] Procédures de gestion des boîtes ...................................... 8-23
● Types de procédures de gestion des boîtes ................... 8-23
1 Boîte de remise à zéro (tout effacer) ......................... 8-23
2 Nom de boîte & mot de passe / Effacer les données
d’une boîte ................................................................. 8-23
3 Réglages par défaut des boîtes ................................. 8-23
4 Liste de documents .................................................... 8-23
● Accès aux procédures de gestion des boîtes ................. 8-24
● Procédures ...................................................................... 8-24
[4] Effacer des données enregistrées ...................................... 8-27
[5] Information sur la consommation de toner .......................... 8-28
(4) Sélection de la langue pour le panneau de touches à
effleurement ............................................................................. 8-28
(5) Entrer des caractères .............................................................. 8-29
1 Écran d’entrée de caractères .............................................. 8-29
2 Exemple d’enregistrement de nom ..................................... 8-29
Section 9 ÉQUIPEMENT EN OPTION ............................ 9-1
(1) Finisseur .................................................................................... 9-1
1 Sélectionner le mode désiré ................................................. 9-1
2 Copie en mode tri .................................................................. 9-2
3 Copie en mode Groupe ......................................................... 9-2
4 Copie en mode Tri-agrafage ................................................. 9-3
5 Copie en mode perforation ................................................... 9-4
6 Copie en mode sans tri ......................................................... 9-5
7 Mode empileuse .................................................................... 9-5
8 Contenance permise des plateaux de tri et sans tri .............. 9-5
9 Unité d’agrafage .................................................................... 9-6
0 Réapprovisionnement de l’unité d’agrafage ......................... 9-6
! Retrait d’un bourrage d’agrafes ............................................ 9-8
@ Mise au rebut des confettis de perforation ............................ 9-9
(2) Relieur de brochure ................................................................. 9-10
(3) Commode latérale .................................................................... 9-11
(4) Compteur clé ............................................................................ 9-11
(5) Unité de boîtes aux lettres ....................................................... 9-12
(6) Système d’impression/analyse ................................................ 9-12
(7) Plaquette tandem .................................................................... 9-12
Section 10 DÉPANNAGE ............................................. 10-1
1. Messages pendant la copie ...................................................... 10-1
2. Remplacer le réservoir de toner usagé ..................................... 10-3
3. Lors d’un bourrage de papier .................................................... 10-4
(1) Indicateurs d’emplacement de bourrage ............................. 10-4
(2) Précautions .......................................................................... 10-4
(3) Procédures de retrait ........................................................... 10-5
4. Tableaux de dépannage .......................................................... 10-18
5. Nettoyer le copieur .................................................................. 10-20
Section 11 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ....... 11-1
Sécurité du Laser ........................................................................... 11-2