TA Triumph-Adler CX 8682 Manuel d'utilisation
Page 39

CHAPITRE 5 FONCTIONS DE COPIE
5-6
10
(Système en pouces)
(Système en mètres)
11
12
13
14
(Système en pouces)
(Système en mètres)
15
16
17
6
7
8
(Système en pouces)
(Système en mètres)
9
Le sens de décalage et la quantité de décalage sont affichés
à la ligne supérieure de l'affichage des messages.
• Pour changer les réglages, appuyez sur la touche
▼ ou ▲
pour sélectionner "MODIFIER".
• Pour accepter les réglages sans changement, assurez-
vous que "ACT." est sélectionné.
Appuyez sur la touche d'entrée.
• Si "MODIFIER" a été sélectionné, passez à l'étape
suivante.
• Si "ACT." a été sélectionné, passez à l'étape 10.
Appuyez sur la touche
▼ ou ▲ pour sélectionner vers le haut
ou vers le bas, et changez la quantité de décalage à l'aide
des touches numériques.
Appuyez sur la touche d'entrée.
> Réglage du décalage vers la droite ou vers la gauche
Pour décaler l'image vers la droite ou vers la gauche,
appuyez sur la touche
▼ ou ▲ pour sélectionner "COTE".
Pour terminer le réglage, assurez-vous que "FIN" est
sélectionné, puis appuyez sur la touche d'entrée. La machine
retourne alors à l'écran de base.
Appuyez sur la touche d'entrée.
Le sens de décalage et la quantité de décalage apparaissent
à la ligne supérieure de l'affichage des messages.
• Pour changer les réglages, appuyez sur la touche
▼ ou ▲
pour sélectionner "MODIFIER".
• Pour accepter les réglages sans changement, assurez-
vous que "ACT." est sélectionné.
Appuyez sur la touche d'entrée.
• Si "MODIFIER" a été sélectionné, passez à l'étape
suivante.
• Si "ACT." a été sélectionné, passez à l'étape 16.
Appuyez sur la touche
O ou P pour sélectionner vers la
gauche ou vers la droite, et changez la quantité de décalage
à l'aide des touches numériques.
Appuyez sur la touche d'entrée.
TPour terminer le réglage, assurez-vous que "FIN" est
sélectionné, puis appuyez sur la touche d'entrée. La machine
retourne alors à l'écran de base.
> Annulation de tous les réglages de décalage d'image
Pour annuler tous les réglages de décalage d'image,
appuyez sur la touche
▼ ou ▲ pour sélectionner
"ANNULER", puis appuyez sur la touche d'entrée. La
machine retourne alors à l'écran de base.