TA Triumph-Adler FAX 930 - Manuel (Page 39)

3 4
!
7. FILTRAGE D'APPEL
La fonction filtrage d’appel permet d’écouter un message en cours d'enregistrement.
- en mode "AVEC FILTRAGE D’APPEL", vous pouvez entendre les messages en cours d'enregistrement sur
votre répondeur :
• vous pouvez prendre la communication en décrochant,
• vous pouvez régler le niveau sonore du HAUT-PARLEUR en utilisant les touches et ou même baisser
le niveau sonore du HAUT-PARLEUR jusqu'à son extinction.
- en mode "SANS FILTRAGE D’APPEL", les messages sont enregistrés en silence :
• vous pouvez cependant prendre la communication en décrochant,
• vous pouvez régler le niveau sonore du HAUT-PARLEUR en utilisant les touches et afin d’écouter le
message en cours d'enregistrement.
Pour activer le mode FILTRAGE D'APPEL :
Appuyez sur les touches MENU, 4, 2, 6, 1 et OK.
Pour désactiver le mode FILTRAGE D'APPEL :
Appuyez sur les touches MENU, 4, 2, 6, 2 et OK.
8. INTERROGATION A DISTANCE DU REPONDEUR VOCAL
Le code d'interrogation vous permet :
- d'interroger à distance votre répondeur vocal (consultation à distance des messages vocaux),
- de consulter localement les messages vocaux et les messages fax sur votre appareil si l'accès est vérrouillé.
A la livraison, les répondeurs de l'appareil ne sont pas en mesure d'être interrogés à distance. Pour les rendre interrogeables
à distance, vous devez entrer un code d'interrogation différent de 0000 :
Appuyez sur les touches MENU, 4, 3 et OK.
Saisissez un code d'interrogation à distance.
Appuyez sur la touche OK pour confirmer votre choix.
Pour accéder à distance aux messages vocaux :
Composez, depuis un téléphone distant, votre numéro d’appel.
Tapez sur la touche * pendant l’annonce (ou pendant les bips sonores, si l'annonce n'a pas été enregistrée).
Tapez les 4 chiffres de votre code d’interrogation à distance.
L’écoute de tous les messages vocaux est enclenchée automatiquement.
En fin d’écoute ou s’il n’y a pas de messages l’appareil vous renvoie des bips.
Pour que l’appel à distance fonctionne, vous devez l’effectuer à partir d’un téléphone configuré en mode de
numérotation fréquences vocales.
Vous pouvez effectuer, par téléphone distant, les opérations suivantes :
-
Pendant l'écoute :
• faire une pause ou reprendre l’écoute des messages, en appuyant
sur 5,
• passer au message suivant, en appuyant sur 6,
• reprendre l’écoute du message en appuyant sur 4,
• revenir au message précédent, en appuyant 2 fois sur 4.
- Après l'écoute :
• effacer les messages reçus, en appuyant sur 1 puis 5,
• enregistrer votre annonce, en appuyant sur 8 puis 3 et arrêter
l'enregistrement de votre annonce en appuyant sur n'importe quelle
touche,
• écouter votre annonce, en appuyant sur 3,
• mettre votre répondeur en service, en appuyant sur 7,
• arrêter votre répondeur, en appuyant sur 9,
• reprendre l'écoute des messages en appuyant sur 5.
1 2 3
4 5 6
7 8 9
0 * •
Marche
Répondeur
Arrêt
Répondeur
Annonce Effacer
Message
Suivant Message
Précédent
Message
CH08 23228256-7.P65 08/08/2000, 14:33 34