TA Triumph-Adler CLP 4550 Manuel d'utilisation
Page 234

Index-2
L
Langue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-73
Luminosité de l'écran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-77
M
Magasin à papier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2
Chargement du papier
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-13
Format de papier
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-50
Incident papier
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-18, 6-19, 6-20
Sélection papier
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-56
Type de support
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-51
Mémoire
Extension mémoire
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-6
Installation
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-7
Page d'état
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-14
Retrait
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-7
Vérification de l'extension de mémoire
. . . . . . . . . . . . . . A-8
Mémoire USB
Imprimer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-16
Logement
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2, 1-5
Retrait
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-21
Menu de sélection de mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-10
Messages d'erreur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-5
Mise à la terre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xvii
Mode alim papier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-57
Mode couleur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-62
Module de finition de document . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-9
N
Nettoyage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-8
Brosse de nettoyage
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4
Rouleau de transfert
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-9
Séparateur
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-8
O
Opérations d'impression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
Options. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-5
P
Page d'état . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-13
Table des matières
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-13
Panneau de commande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2, 1-5
Utilisation du système de sélection de menus
Papier
Autres propriétés
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-7
Caractéristique
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5
Cartes postales
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-10
Chargement de papier dans le bac
. . . . . . . . . . . . . . . . 3-13
Chargement du papier dans le bac MF
. . . . . . . . . . . . . 3-15
Disponibilité du papier
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2
Enveloppes
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-10
Épaisseur du papier
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-52, 4-53
Étiquettes
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-9
Formats de papier
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4, 4-47, 4-50
Formats de papier minimal et maximal
. . . . . . . . . . . . . . 3-3
Papier couché
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-11
Papier couleur
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-11
Papier épais
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-11
Papier préimprimé
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-11
Papier recyclé
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-11
Papier spécial
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-7
Recommandation
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4
Recommandations générales
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2
Réinitialise les réglages personnalisés
. . . . . . . . . . . . . . 4-55
Transparent
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-8
Type de support
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-49, 4-51
Papier couché . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-11
Papier couleur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-11
Papier épais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-11
Papier préimprimé. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-11
Papier recyclé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-7, 3-11
Param. date. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-74
Paramètre page . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-63
Paramètres de la comptabilité des travaux . . . . . . . . . . . 4-95
Paramètres du temporisateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-82
Paramètres magasin (1 à 4)
Format de papier
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-50
Grammage du papier
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-51
Type de support
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-51
Paramètres réseau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2, 4-66
Périph. commun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-73
Pilote d’imprimante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4
Installation sous Windows
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4
Installation sur un ordinateur Macintosh
. . . . . . . . . . . . . . 2-6
Plateau supérieur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2
Poignées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2, 1-3
Précautions d'installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xvi
Précautions d'utilisation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xviii
Programme Energy Star . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xv
Q
Qualité d'impression
Problèmes
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-3
R
Rétention des travaux
Copie rapide
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-30
Fonction
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-29
Impression privée
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-37
Vérification avant impression
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-34
Rouleau de transfert
Nettoyage
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-9
S
Sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-86
Blocage de l'interface
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-93
Réseau
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-87
Séparateur
Nettoyage
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-8
Sortie papier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-59
Spécifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-10
Status Monitor (Moniteur d'état) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-10
Structure Menus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-11