Medal Sports WMC1444117 - Manuel (Page 8)

FIG.3
9. Attach one end of the Linkage Tube (#8) to the inside of
the Curved Outer Leg (#5) using one Bolt (#24), two
Washers (#26), one Spacer (#27) and one Nut (#28).
See FIG. 3A.
10. Repeat the same for the other end of this Linkage
Tube, only attaching it to the outside of the Curved
Inner Leg (#6).
11. Attach one end of the Linkage Tube with Stop Bracket
(#7) to the inside of the Curved Outer Leg (#5) using
one Bolt (#24), two Washers (#26), one Spacer (#27)
and one Nut (#28).
12. Repeat the same for the other end of this Linkage
Tube, only attaching it to the outside of the Curved
Inner Leg (#6). See FIG. 3B.
13. Repeat the above steps for the other table half.
FIG.3
9. Fixez une extrémité du Tube de connexion (#8) à la partie
interne du Pied externe courbé (#5) avec 1 Boulon (#24),
2 Rondelles (#26), 1 Boulon d’espacement (#27) et un
Ecrou (#28). Voir FIG. 3A.
10. Répétez l’opération pour l’autre extrémité de ce Tube de
connexion, en ne l’attachant qu’à l’extérieur du Pied
interne courbé (#6).
11. Fixez une extrémité du Tube de connexion avec Support
d’arrêt (#7) à la partie interne du Pied externe courbé
(#5) avec 1 Boulon (#24), 2 Rondelles (#26), 1 Boulon
d’espacement (#27) et un Ecrou (#28).
12. Répétez l’opération pour l’autre extrémité de ce Tube de
connexion, en ne l’attachant qu’à l’extérieur du Pied
interne courbé (#6). Voir FIG. 3B.
13. Répétez les étapes précédentes sur l’autre moitié de table.
X 2
X 2
7
8
X 8 28
24
X 16
X 8
26
X 8 27
19 X 1
X 1 20
Player
/ Joueur
Player
/ Joueur
Center /
Centre
FIG. 3A
FIG. 3
7
8
19
20
5
6
FIG. 3B
24
7 28
27
26
26
6
24
8
28
27
26
5
26
Note: Be careful of the assembly
direction on pictures when you
assemble the Linkage Tube #7 and
#8 in order to fit the folding function.
Note: Vérifiez bien les directives
d’assemblage sur le croquis quand
vous assemblez Le Tube de
connexion #7 et #8 pour bien
assembler la fonction pliage.
Français English
(Suite page suivante.) www.themdsports.com 1444117
7 (Continued on the next page.)