Escient FireBall FP-1 - Manuel (Page 38)

PAGE 38
Manuel de l’utilisateur du FP-1 FireBall™
Rechercher la jaquette originale
Il peut se trouver qu’une mauvaise jaquette ou que la jaquette par défaut soit affichée pour un titre
de musique. Vous pouvez alors faire une recherche manuelle de la jaquette originale en utilisant
la fonction “Rechercher la jaquette”. C’est un puissant outil qui vous permet de chercher dans les
serveurs d’Escient une coïncidence exacte ou partielle en utilisant le nom de l’artiste et/ou le nom
de l’album.
Procédez comme suit pour chercher une jaquette :
1. Mettez en surbrillance le titre de musique que vous voulez éditer dans le guide de
musique.
2. Appuyez sur la touche OPTIONS de la télécommande.
3. Sélectionnez l’élément du menu ÉDITER LES INFORMATIONS SUR LE DISQUE pour
afficher l’écran d’édition d’informations sur le disque.
4. Sélectionnez le bouton CHERCHER UNE JAQUETTE pour afficher l’écran de recherche de
jaquette.
5. Le nom de l’artiste et le nom de l’album en cours sont introduits comme chaînes de
recherche par défaut. Vous pouvez modifier l’un ou l’autre pour modifier la recherche.
L’édition du nom de l’artiste ou du titre NE LES MODIFIE PAS dans la musithèque. Ces
modifications ne SERVENT qu’à chercher une nouvelle jaquette.
6. Sélectionnez le bouton RECHERCHE pour commencer la recherche.
7. L’écran Obtenir des informations sur la musique est affiché pendant que FireBall tente de
rechercher la jaquette en utilisant le nom de l’artiste et le titre que vous avez introduits.
8. Quand la recherche est terminée, vous revenez à l’écran d’édition d’informations sur le
disque où vous pouvez vérifier ou éditer les résultats.
9. Sélectionnez le bouton ENREGISTRER pour enregistrer vos modifications et revenir à
l’écran précédent.
Conseils pour la recherche de jaquettes
Le serveur d’Escient utilise un algorithme de correspondance partielle pour localiser la jaquette
correspondante en utilisant le nom de l’artiste et le titre que vous avez introduits. Essayez les
astuces suivantes pour rechercher des jaquettes :
• Retirez tous les signes de ponctuation du nom de l’artiste et du titre.
• Retirez les numéros de disque des titres.
• Épelez le titre de différentes manières.
• Tentez de supprimer une partie du nom de l’artiste (si c’est un nom composé de plus de 2
mots).