LinPlug Octopus - Manuel (Page 36)

Le Délai fonctionne de la façon suivante: Le signal d’entrée est d’abord
retardé de la durée «Time Pre» puis de la durée «Time Left» et enfin de
«Time Right». Si «Feedback» n’est pas à zéro alors le signal est injecté
dans le canal de gauche ce qui produit des échos alternés gauche-droite.
Les boutons «Bal» (Balance) et «Wet» (mélange) permettent de régler le
mélange entre le signal d'origine et le signal en sortie du délai.
Le bouton “TMP Sync” permet de synchroniser la durée des échos avec le
tempo du morceau. Lorsqu'il est désactivé, la durée des échos s'affiche en
millisecondes. Lorsqu'il est activé, la durée des effets s'affiche en double
croches. Dans ce cas la durée des échos dépend du tempo de la chanson.
Les boutons Time Pre, Time Left et Time Right permettent de régler
respectivement le pré délai et la durée des échos à gauche et à droite. La
durée des délais à gauche ou à droite s'affiche en millisecondes ou en
nombre de double croches en fonction de l'état du bouton TMP Sync.
Lorsque TMP Sync est inactif les trois délais varient dans une plage de 1 à
1300 ms. Lorsque TMP Sync est activé la plage va de 0.00 à 8.00 double
croches. Pour modifier ces trois durées il suffit de cliquer sur l'afficheur
numérique et de déplacer le curseur verticalement.
“L” (position gauche) et “R” (position droite) permettent de placer les échos
gauche et droit dans le plan stéréo.
Astuce: Si vous voulez que les échos commencent par la droite, utilisez les
contrôles Pan pour échanger les positions gauche et droite.
"FDBK” (Feedback(retour)) fixe le nombre d'échos.
“Bal” (Balance) permet de régler l'équilibre entre le pré-délai, et les délais
gauche et droit. Dans la position complètement à gauche seulement le
signal issu du pré-délai sort du module. Au contraire, dans la position
complètement à droite seuls les signaux correspondant aux échos droit et
Mode d'emploi 34