LinPlug Octopus - Manuel (Page 15)

Low Key (note inférieure)
Low Key correspond à la note la plus basse qui déclenche l'échantillon.
Chaque échantillon est joué entre cette note et la note « Low key » de
l'échantillon suivant (le recouvrement n'est pas autorisé).
Root Key (note de référence)
Root Key correspond à la hauteur d'origine de l'échantillon. Si par exemple
Root Key vaut « C1 » (Do 1) et que vous jouez un « C2 » (Do 2), alors
l'échantillon sera joué une octave au dessus de sa fréquence d'origine. Si
vous voulez obtenir le son le plus naturel possible vous devez choisir pour
Root Key des valeurs qui correspondent à la hauteur réelle de l'échantillon
lorsqu’il a été enregistré. Dans le cas contraire l'échantillon subira une
transposition de hauteur. Toutefois dans beaucoup de cas c'est
précisément cet effet qui donne un son inhabituel et intéressant.
KBD TRK (Suivi Clavier)
Le bouton KBD TRK (Keyboard Tracking) permet de jouer l'échantillon en
fonction de la hauteur des notes MIDI reçues par l'instrument. S'il est
désactivé l'échantillon est toujours joué à sa hauteur d'origine.
Use LPS (Use Loops)
USE LPS agit sur le bouclage de l'échantillon. Si USE LPS est désactivé
alors l'échantillon ne sera joué qu'une fois chaque fois qu'il sera déclenché.
Si USE LPS est activé et si l'échantillon contient des points de bouclage ils
seront utilisés ou alors l'échantillon tout entier bouclera.
F1/F2
Les réglages F1 et F2 déterminent la proportion du signal envoyée vers les
Filtres 1 et 2 respectivement.
Pan (position stéréo)
Au moyen de PAN on peut affecter à chaque échantillon sa propre position
dans le champ stéréo.
Mode d'emploi 13