Yaskawa VS-606V7 - Manuel (Page 13)

SECTION 4. Câblage
VS-606V7 Notice d’utilisation sommaire 13
Fonctions des bornes du circuit principal et du circuit de commande
Le tableau suivant donne une vue d'ensemble des fonctions des bornes
du circuit principal et du circuit de commande.
Tableau 1: Description des bornes
Type Borne Désignation Fonction (niveau des signaux)
C
irc
ui
t p
rin
ci
pa
l
R/L1,
S/L2,
T/L3
Entrée tension de réseau
En cas de convertisseurs de fréquence monophasés, utilisez toujours
les bornes R/L1, S/L2. N'utilisez jamais la borne T/L3.
U/T1,
V/T2,
W/T3
Sortie convertisseur de fréquence Sortie convertisseur de fréquence
B1, B2
Raccordement résistance de frein-
age
Raccordement résistance de freinage
+2, +1
Raccordement bobine de réac-
tance CC
En cas de raccordement d'une bobine de réactance CC, il faut enle-
ver le shunt du circuit principal entre les bornes +12 et +1.
+1, (–) Entrée alimentation CC Entrée tension continue (+1 = plus, -: moins)*
Mise à terre
Mise à la terre: 200 V: selon les prescriptions en vigueur sur place
400 V: selon les prescriptions en vigueur sur place
C
irc
ui
t d
e
co
m
m
an
de
En
tré
e
Sé
qu
en
ce
S1 Entrée multifonction 1
Programmation usine: fermé = marche AV,
ouvert = marche AR
Coupure de potentiel
par optocoupleur
24 V CC, 8 mA
S2 Entrée multifonction 2
Programmation usine: fermé = marche AR,
ouvert = marche AV
S3 Entrée multifonction 3
Programmation usine: défaut externe (con-
tact de travail)
S4 Entrée multifonction 4 Programmation usine: r.à.z. défaut
S5 Entrée multifonction 5 Programmation usine: consigne fixe de vitesse 1
S6 Entrée multifonction 6 Programmation usine: consigne fixe de vitesse 2
S7 Entrée multifonction 7 Programmation usine: consigne marche lente
SC
Entrée multifonction potentiel de
référence
Pour signal de commande
Fr
éq
ue
nc
e
RP
Consigne de fréquence, entrée
impulsions
33 kHz maxi
FS
Tension d'alimentation pour la con-
signe de fréquence
+12 V (courant admissible 20 mA maxi)
FR Consigne de fréquence
0 à +10 V CC (20 k Ω ) ou 4 à 20 mA (250 k Ω ) ou 0 à 20 mA (250 k Ω )
(résolution 1/1000)
FC
Consigne de fréquence, potentiel
de référence
0 V
So
rti
e
So
rti
es
m
ul
tif
on
ct
io
n
MA Contact de travail, sortie
Programmation usine: défaut
Capacité de charge
des contacts:
250 V CA, 1 A
30 V CC, 1A
MB Contact de repos, entrée
MC Sortie contact potentiel de référence
P1 Sortie optocoupleur 1 Programmation usine: fonctionnement
Sortie optocoupleur
+48 V CC, 50 mA
P2 Sortie optocoupleur 2 Programmation usine: fréquence OK
PC Sortie optocoupleur, potentiel de
référence
0 V
AM Sortie moniteur analogique ‡
Programmation usine: fréquence de sortie
0 à +10 V +10 V CC
2 mA, résolution 8 bits
AC
Moniteur analogique, potentiel de
référence
0 V