SMA SUNNY HOME MANAGER Quick Reference Guide - Manuel

HoMan-IS-fr-13 | Version 1.3 FRANÇAIS
2
3 4
Champ d’application
Ce document s’applique au type d’appareil « HM-BT-10.GR2 » (Sunny Home Manager) à partir du pack de
logiciel 1.10.
Vous trouverez la version actuelle de ce document, correspondant à la version actuelle du logiciel des produits,
sur www.SMA-Solar.com.
Groupe cible
Ce document s’adresse au personnel qualifié. Les opérations décrites dans ce document doivent être réalisées
uniquement par des personnes possédant les qualifications requises. Le personnel qualifié doit posséder les
qualifications suivantes :
• Formation à l’installation et à la mise en service d’appareils électriques
• Connaissance des normes et directives pertinentes
Utilisation conforme
Le Sunny Home Manager est un appareil de surveillance d’installations photovoltaïques et de pilotage de
charges dans les foyers équipés d’une installation photovoltaïque. Le Sunny Home Manager remplit
essentiellement les tâches suivantes :
• Lecture des données des compteurs d’énergie et des données des appareils SMA avec BLUETOOTH ou
l’interface de communication Speedwire
• Envoi des données au Sunny Portal
• Prise en charge en cas d’optimisation de l’autoconsommation
• Limitation de l’injection de puissance active
Le produit doit être utilisé uniquement en intérieur.
Le Sunny Home Manager doit uniquement être utilisé avec des appareils compatibles (pour la liste des appareils
compatibles, voir les instructions d’installation du Sunny Home Manager sur le CD inclus). Pour des raisons de
sécurité, il est strictement interdit d’apporter des modifications au produit ou d’installer des composants qui ne sont
pas expressément recommandés ni distribués par SMA Solar Technology AG pour ce produit.
Utilisez ce produit exclusivement en conformité avec la documentation fournie ainsi que les normes et directives
en vigueur sur le site. Une utilisation divergente risque de provoquer des dommages corporels ou matériels.
Ne montez pas le Sunny Home Manager dans des installations dans lesquelles se trouve une Sunny WebBox.
Les documents joints font partie intégrante du produit. Les documents doivent être lus, respectés et rester
accessibles à tout moment.
Déclaration de conformité
SMA Solar Technology AG déclare par la présente que l’appareil/les appareils décrit/s est/sont conforme/s
aux exigences fondamentales et à toute autre réglementation de la directive 1999/5/CE. Vous trouverez
l’intégralité de la déclaration de conformité CE sur www.SMA-Solar.com.
1 REMARQUES RELATIVES À CE DOCUMENT
2 SÉCURITÉ
%"/(&3
Danger de mort par choc électrique
Des tensions mortelles sont présentes au niveau des pièces conductrices et du bloc d’alimentation pour rail
DIN.
• N’utilisez le Sunny Home Manager qu’à l’intérieur et dans un environnement sec, et tenez-le éloigné des
liquides.
• N’ouvrez pas le bloc d’alimentation.
Pour la mise en service, vous avez besoin des éléments suivants compris dans le contenu de livraison :
☐ 1 Sunny Home Manager
☐ 1 bloc d’alimentation
☐ 1 câble réseau
☐ 2 vis
☐ 2 chevilles
☐ 6 autocollants
☐ 3 fiches à 4 pôles
Si vous utilisez un SMA Energy Meter dans votre Sunny Home Manager, il vous faudra le matériel
supplémentaire suivant (non contenu dans la livraison) :
☐ 1 câble réseau
Si vous raccordez le Sunny Home Manager à un compteur d’énergie avec interface S0, il vous faudra le matériel
supplémentaire suivant (non contenu dans la livraison) :
☐ Par compteur d’énergie 1 câble avec un minimum de 2 conducteurs, section : 0,2 mm² à 1,5 mm²,
longueur maximale du câble : 30 m
Si vous raccordez le Sunny Home Manager à un compteur d’énergie avec interface D0, il vous faudra les
accessoires suivants (non contenus dans la livraison) :
☐ Par compteur d’énergie 1 câble avec tête de lecture optique et fiche à 4 pôles
1. Déterminez le site d’installation du Sunny Home Manager. Respectez les exigences relatives au lieu de
montage (voir les instructions d’installation du Sunny Home Manager sur le CD inclus).
2. Montez le Sunny Home Manager avec les chevilles et les vis sur la cloison (espacement des trous de
perçage : 58 mm).
3. Notez les numéros de série de tous les appareils SMA possédant BLUETOOTH ou une interface Speedwire.
Dans le cas des prises radiocommandées SMA, notez en plus la charge que vous souhaitez affecter à
chaque prise. Cela facilitera l’enregistrement de votre installation dans le Sunny Portal.
"55&/5*0/
Risque de blessure dû à des câbles posés incorrectement
Des câbles posés incorrectement peuvent causer des blessures par trébuchement.
• Posez les câbles de manière à ce que personne ne puisse marcher dessus ou bien se prendre les pieds
dedans.
136%&/$&
Endommagement du Sunny Home Manager dû à la pénétration d’humidité
Le Sunny Home Manager n’est pas protégé contre les éclaboussures d’eau.
• N’utilisez le Sunny Home Manager qu’à l’intérieur dans un environnement sec.
3 MATÉRIEL REQUIS
4 PRÉPARATION
Appareil Numéro de série
Raccordement du SMA Energy Meter
• Raccordez le SMA Energy Meter et le Sunny Home Manager au même routeur sur votre réseau local.
Raccordement de compteurs d’énergie avec interface S0 ou D0
Vous pouvez raccorder jusqu’à trois compteurs d’énergie avec interface S0 ou interface D0 au
Sunny Home Manager. Selon l’interface du compteur d’énergie, raccordez ces derniers de manière adéquate au
Sunny Home Manager.
Raccordement du compteur d’énergie avec interface D0
1. Posez en haut à droite la fixation magnétique de la tête de lecture sur la
face avant du compteur d’énergie. Les interfaces infrarouges sur la tête de
lecture et sur le compteur d’énergie doivent être situées exactement l’une sur
l’autre.
2. Raccordez la fiche à 4 pôles de la tête de lecture à l’embase de
raccordement qui est affectée au compteur d’énergie respectif. Branchez la
fiche dans la rangée supérieure de broches :
5 RACCORDEMENT DU COMPTEUR D’ÉNERGIE
Conditions requises pour le compteur d’énergie
Les compteurs d’énergie doivent être conformes aux exigences (voir les instructions d’installation du
Sunny Home Manager sur le CD inclus). Une liste des compteurs d’énergie recommandés est disponible
sur www.SMA-Solar.com.
Compteurs d’énergie Embase de
raccordement
Compteur pour l’énergie prélevée sur le
réseau, compteur bidirectionnel pour l’injection
réseau et l’énergie prélevée sur le réseau Meter 1
Compteur d’injection Meter 2
Compteur de production photovoltaïque Meter 3
Appareil Numéro de série
gentum des Messstellenbetreibers
Eigen tum d es M essste llenbe treibe rs
Notice résumée de mise en service
SUNNY HOME MANAGER