Index – Polaris 2013 ATV Outlaw 90 Manuel d'utilisation
Page 200

197
Index
K
Klaxon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
L
Lavage du VTT . . . . . . . . . . . . . . 154
Levier de changement
de vitesses . . . . . . . . . . . . . . 42, 62
Levier de démarreur à pied . . . 42, 68
Levier du volet de départ . . . . . . . 58
Leviers de frein . . . . . . . . . . . . . . . 44
Loquet de siège . . . . . . . . . . . . . . . 43
Lustrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
M
Manutention de l’essence . . . . . . . 15
Modifications de l’équipement . . . 12
Montée de pente . . . . . . . . . . . . 84-85
Moteur, huile. . . . . . . . . . . . . . . . 108
Mots de signalisation . . . . . . . . . . . 6
Mots et symboles de sécurité . . . . . 6
N
Nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Numéros d’identification
du véhicule . . . . . . . . . . . . . . . . 56
P
Pare-étincelles . . . . . . . . . . . 122-123
Période de rodage. . . . . . . . . . . 69-71
Pincement. . . . . . . . . . . . . . . 134-135
Pneus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Pratiques de conduite
sécuritaire . . . . . . . . . . . . . . . 74-75
Procédures de conduite . . . . . . . . . 79
Produits Polaris . . . . . . . . . . . . . . 168
Profondeur de sculpture de pneu . 144
Protection oculaire . . . . . . . . . . . . . 11
R
Réglage de la tension de la chaîne
d’entraînement . . . . . . . . . . . . . 139
Réglage de précharge du ressort
d’amortisseur . . . . . . . . . . . . . . 136
Réglage des freins arrière. . . . . . . 132
Réglage des freins avant . . . 130-131
Réglage du câble d’accélérateur . 128
Réglage du guidon . . . . . . . . . . . . 142
Remplacement d’ampoule
Feu arrière . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Feux de jour. . . . . . . . . . . . . . . 149
Témoin lumineux. . . . . . . . . . . 148
Restrictions concernant l’âge . . . . . 13
R
Restrictions concernant
le conducteur . . . . . . . . . . . . . . . 13
Retrait des roues . . . . . . . . . . . . . 144
Robinet de carburant . . . . . . . . . . . 67
S
Séchage de la transmission variable
continue (CVT) . . . . . . . . . . . . 121
Sécurité d’utilisation du carburant 15
Serrage des boulons de culasse . . 118
Serrage du moyeu de roues . . . . . 146
Spécifications
Outlaw 90 . . . . . . . . . . . . . 162-163
Sportsman 90 . . . . . . . . . . 165-166
Spécifications du jeu du levier
de freins . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Stabilisateur de carburant . . . . . . 158
Stationnement sur une pente . . . . . 90
Système d’alimentation . . . . . . . . . 66
Système de limitation
de vitesse . . . . . . . . . . . . . . 126-127
Système de transmission variable
continue (CVT) . . . . . . . . . . . . 120
Systèmes de contrôle
d’émissions . . . . . . . . . . . . . . 96-97