En ce qui concerne le renvoi, Des pompes, Sécurité – Watson-Marlow 620R Manuel d'utilisation
Page 2: Conditions d’installation, 620re, 620re4, 620r, Consignes de sécurité de base

Watson-Marlow Bredel E-Manuals
http://www.watson-marlow.fr/pdfs-global/m-620r-f-01.htm[10/07/2012 13:26:29]
Limited, à la filiale ou au distributeur agréé.
Toute réparation ou modification du produit doit avoir été effectuée par Watson-Marlow
Limited, par l’une de ses filiales ou par un distributeur agréé.
Les produits qui auront été utilisés en dehors des conditions normales d’utilisation, ou
qui auront subi des dégâts intentionnels ou accidentels ne sont pas couverts.
En dehors des termes de cette garantie, la société Watson-Marlow n’est en aucun cas
engagée à respecter des garanties offertes en son nom par un tiers, quel qu’il soit,
représentants de Watson-Marlow Limited, filiales et distributeurs inclus, à moins qu’un
accord spécifique n’ait été rédigé par un Directeur ou par un Manager de Watson-Marlow
Limited.
En ce qui concerne le renvoi des pompes
Les équipements contaminés par, ou exposés à, des substances organiques, des produits
chimiques toxiques ou toute autre matière dangereuse pour la santé doivent être
décontaminés avant tout renvoi à Watson-Marlow ou à l’un de ses distributeurs.
Le certificat figurant au verso de ce manuel d’utilisation ou une déclaration signée doit être
visible à l’extérieur du carton d’emballage.
Ce certificat doit figurer même si la pompe n’a pas été utilisée. Une pompe mise en service
est parcourue par des liquides et doit par conséquent être accompagnée d’une explication
des procédés de nettoyage et d’une déclaration confirmant la décontamination de
l’équipement.
Sécurité
Pour des raisons de sécurité, ces têtes de pompe et les tuyaux flexibles sélectionnés ne
doivent être utilisés que par un personnel compétent et suffisamment qualifié ayant
préalablement lu et compris ce manuel afin d’en évaluer les risques éventuels.
Toute personne chargée de l’installation ou de l’entretien de cet équipement doit être
qualifiée dans ce domaine.
Conditions d’installation
S’ASSURER que les circuits d’aspiration et de refoulement soient les plus courts possible et
qu’ils comportent un minimum de coudes.
UTILISER des conduites d’aspiration et de refoulement ayant un diamètre intérieur
supérieur ou égal au diamètre intérieur du tuyau flexible dont est équipée la tête de
pompe. Dans le cas de fluides visqueux, l’utilisation de conduites d’aspiration et de
refoulement ayant une section plusieurs fois supérieure à celle de l’élément pompant
pourra compenser l’augmentation des pertes de charge.
MAINTENIR le corps de la tête de pompe et les galets propres.
EQUIPER le système d’une longueur supplémentaire de tuyau flexible de pompe afin de
permettre le transfert de tuyau. Ceci aura pour effet d’augmenter sa durée de vie et de
réduire le temps d’arrêt du circuit de pompage.
Conçues sur un principe d’auto-amorçage, les pompes péristaltiques n’ont pas besoin de
vanne. Toute vanne installée doit l’être de manière à ne pas restreindre le débit du circuit
de pompage.
Dans les cas où des tuyaux flexibles de type Marprene ou Bioprene sont utilisés, retendez
le tuyau flexible de la tête de pompe après 30 minutes de service en le tirant du coté
refoulement après avoir un peu desserré la pince de maintien de celuici. Ceci a pour effet
de compenser l’effet normal d’allongement des tuyaux de ce type, effet qui peut passer
inaperçu mais réduire la durée de vie du tube.
Sélection du tuyau flexible La liste des compatibilités chimiques publiée dans le catalogue
Watson-Marlow ne peut servir que de guide. En cas de doute en ce qui concerne la
compatibilité d’un type de tuyau flexible avec le liquide à pomper, demander une carte à
échantillons de tube pour procéder à des tests d’immersions.
620RE, 620RE4, 620R Consignes de sécurité de base
Respectez les consignes de sécurité qui suivent avant d’ouvrir le
capot de protection de la tête de pompe.
Si vous utilisez une pompe à moteur flasqué, vérifier que l’unité est hors-tension.
Vérifiez qu’il n’y a pas de pression dans la tuyauterie.
Im Pumpenkopf befindliche Medienreste sachgerecht entsorgen.