Watson-Marlow 620UN/620U Manuel d'utilisation
Page 2

Manuel d'utilisation pour les pompes Watson-Marlow 620UN, 620U, 620SN, 620S
2
20.3
Vitesse : entrée
analogique
55
20.4
Vitesse : sortie
analogique
56
20.5
Sortie de fréquence du
tachymètre
56
20.6
Entrée marche / arrêt
57
20.7
Entrée de sens de
rotation
57
20.8
Entrée de basculement
auto / manuel
58
20.9
Entrée MemoDose
58
20.10 Entrée de détection de
fuite
58
20.11 Sorties 1, 2, 3, 4
59
20.12 Tensions d'alimentation
59
21 Câblage de contrôle automatique
sans le module 620N
61
21.1
Vitesse : entrée
analogique
62
21.2
Vitesse : sortie
analogique
63
21.3
Sortie de fréquence du
tachymètre
63
21.4
Entrée marche / arrêt
64
21.5
Entrée de sens de
rotation
64
21.6
Entrée de basculement
auto / manuel
65
21.7
Entrée MemoDose
65
21.8
Entrée de détection de
fuite
66
21.9
Sorties de statut de
pompe
67
21.9.1 Sortie logique 1
67
21.9.2 Sortie logique 2
68
21.9.3 Sortie logique 3
69
21.9.4 Sortie logique 4
69
21.10 Tensions d'alimentation
70
22 Utilisation et contrôle
automatique
71
23 Guide de dépannage
73
23.1
Codes d'erreur
74
24 Maintenance de la commande
75
25 Pièces de rechange de la
commande
75
26 Têtes de pompe 620RE,
620RE4 et 620R
76
26.1
Consignes de sécurité
élémentaires relatives
aux têtes de pompe
620RE, 620RE4 et 620R
76
26.2
Protection des têtes de
pompe 620RE, 620RE4
et 620R
76
26.3
Conditions de pompage
pour 620RE, 620RE4
et 620R
77
26.4
Installation de la pompe
pour 620RE, 620RE4 et
620R
77
26.5
Fonctionnement général
de 620RE, 620RE4 et
620R
78
26.6
Montage d'un élément
de tube pour 620RE et
620RE4
79
26.7
Montage du tube continu
pour 620R
80
26.8
Démontage d'un
élément de tube ou du
tube continu pour
620RE, 620RE4 et 620R
81
26.9
Entretien de 620RE,
620RE4 et 620R
81
26.10 Nettoyage en place
(NEP) et stérilisation
en place (SEP) pour
620RE, 620RE4 et
620R
84
26.11 Pièces détachées des
têtes de pompe 620RE,
620RE4 et 620R
85
27 Performances de 620RE,
620RE4 et 620R
87
27.1
Débits de 620RE,
620RE4 et 620R
88
28 Références du tube continu
pour (620R)
90
29 Références produits d'un
élément de tube LoadSure
pour (620RE et 620RE4)
91
30 Accessoires de pompage
92
31 Marques de fabrique
93
32 Avertissement - N'utilisez
pas les pompes dans les
applications connectées à un
patient
93
33 Historique de la publication
93
34 Certificat de décontamination
94