Danby DPAC 12099 - Manuel

Owner’s Use and Care Guide
Guide d’utilisation et soins de
Propriètaire
Model • Modèle
DPAC 12099
Danby Products Ltd, PO Box 1778, Guelph, Ontario Canada N1H 6Z9
Danby Products Inc, PO Box 669, Findlay, Ohio USA 45839-0669
Version 2.1.09 JF
KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE: If the unit changes ownership, be sure this manual
accompanies the unit.
CONSERVER CES INSTRUCTIONS POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE: En cas de revente du l’appareil, ce manuel
doit être inclus avec l’appareil.
CAUTION: Read and
follow all safety rules
and operating
instructions before first
use of this product .
MISE EN GARDE:
Veuillez lire
attentivement les
consignes de sécurité et
les directives
d’utilisation avant
l’utilisation de ce
produit.
PORTABLE AIR CONDITIONER
Table of Contents
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
CLIMATISEUR PORTATIF
Table des Matières
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13