Osburn OB01601 Manuel d'utilisation
Page 8

8
EXIGENCES PRÉALABLES À L’INSTALLATION
EXIGENCES POUR LES FOYERS DE MAÇONNERIE ET À DÉGAGEMENT NUL
Le foyer de maçonnerie doit répondre aux exigences minimum des codes ou de la NFPA
21,1 (Association nationale de la protection contre les incendies des États-Unis) ou
l'équivalent afin d'obtenir une installation sécuritaire. Contactez votre inspecteur du bâtiment
pour prendre connaissance des exigences en vigueur dans votre région. L'inspection du
foyer doit inclure les détails suivants:
1. CONDITION DU FOYER ET DE LA CHEMINÉE: Examinez le foyer de maçonnerie et la
cheminée avant de commencer l'installation afin de déterminer s'ils présentent des
fissures, du mortier qui s'effrite, des couches de créosote, des obstructions ou tout autre
signe de détérioration. Si vous avez de tels problèmes, il convient d'améliorer l'état du
foyer et/ou de la cheminée.
2.
INSTALLATION À L’INTÉRIEUR D’UN FOYER PRÉ-FABRIQUÉ À DÉGAGEMENT
ZÉRO: Il est possible d’installer un encastrable à bois à l’intérieur d’un foyer préfabriqué
zéro-dégagement. Cependant, il n’existe présentement aucun standard UL ou ULC
spécifique à ce type d’installation. La première chose à vérifier est si le foyer préfabriqué
zéro-dégagement est homologué (il doit être approuvé par un organisme de certification
reconnu tel Omni ou Warnock Hersey). Il doit convenir aux combustibles solides et rien dans
son manuel d’instructions ne doit spécifiquement interdire l’installation d’un encastrable à
bois. En cas de doute, vérifiez avec le manufacturier. L’installation du foyer zéro-
dégagement doit d’abord être minutieusement inspectée par un professionnel afin qu’elle
respecte les spécifications du manufacturier et qu’elle soit toujours conforme au code en
vigueur. Le diamètre de la cheminée doit faire au moins 25 mm (1") de plus que la doublure
continue en acier inoxydable (gaine) qui reliera la buse du conduit de fumée à l’extrémité
supérieure de la cheminée.
Il est important de ne jamais enlever de pièces servant à isoler le foyer des matériaux
combustibles. On ne peut enlever du foyer que les pièces facilement démontables comme
les suivantes: composants du système de tirage, écrans, et portes. Ces pièces doivent être
entreposées non loin et être disponibles pour être remontées au cas où on enlèverait
l’encastrable. Le démontage de toute pièce qui rendrait le foyer impropre à l’utilisation de
combustibles solides doit être signalé par l’installateur au moyen d’une étiquette indiquant
que le foyer ne peut plus servir pour de tels combustibles jusqu’à ce que la ou les pièces
soient remises en place et que le foyer retrouve l’état original qu’il avait lors de son
homologation. De plus, toute sortie d’air, grille ou registre servant à créer une circulation d’air
autour et en dehors du foyer ne doit jamais être enlevé.
3. PROLONGEMENT DE L'ÂTRE: Assurez-vous qu'il y a bien un âtre en matériau
incombustible qui dépasse d'au moins 406 mm (16") à l'avant du foyer (18" pour le
Canada, ou 457 mm) et d'au moins 203 mm (8") de chaque côté du foyer. Les foyers non
munis de ce prolongement d’âtre ne répondent pas aux exigences minimales et doivent
donc être munis d'une protection additionnelle.