Ad s, Français, Raccordement d’autres appareils – Marantz SR5003 Manuel d'utilisation
Page 23: S dc out (sortie cc) (dc trigger) (déclencheur cc), D flasher in (entrée flasher)

FRANÇAIS
23
RACCORDEMENTS
DE BASE
ÉLÉMENT
AIRES
RACCORDEMENTS
ÉVOLUÉS
CONFIGURA
TION
FONCTIONNEMENT
ÉVOLUÉ
EN CAS DE
PROBLEME
AUTRES
NOMS ET
FONCTIONS
RACCORDEMENTS
ÉVOLUÉS
a RS-232C
Raccordez un dispositif de commande ou autre
dispositif externe pour l’entretien courant. (Utilisez un
câble droit pour le raccordement.)
s DC OUT (SORTIE CC) (DC TRIGGER)
(DÉCLENCHEUR CC)
Des dispositifs externes peuvent être commandés
depuis l’appareil en les raccordant à la borne DC
OUT (12 V, 44 mA max).
GND (terre)
+12V
SWITCHED
SWITCHED
1.25A 150W
1.25A 150W
UNSWITCHED
UNSWITCHED
1.25A 150W
1.25A 150W
AC OUTLETS
AC OUTLETS
120V 60Hz
120V 60Hz
R
R
R
R
L
L
L
L
R
R
L
L
L
L
R
R
AUDIO
AUDIO
INPUT 2
INPUT 2(DVD)
INPUT
INPUT 1(TV)
MONITOR OUT
MONITOR OUT
C
CB
B
//P
PB
Y
Y
VCR OUT
VCR OUT
VCR IN
VCR IN((3
3))
TV
TV((1
1))
DVD
DVD((2
2))
DSS
DSS((4
4))
S-VIDEO
S-VIDEO
VIDEO
VIDEO
INPUT 3
INPUT 3(
(VCR
VCR)
)
INPUT 2
INPUT 2(
(DVD
DVD)
)
INPUT 1
INPUT 1(
(TV
TV)
)
FM
FM
(
(75
75
Ω
Ω))
GND
GND
AM
AM
ANTENNA
ANTENNA
R
R
SR
SR
C
C
SW
SW
SBR
SBR
SL
SL
SBL
SBL
L
L
PRE OUT
PRE OUT
ON
ON
RS-232C
RS-232C
SPEAKER C
SPEAKER C
OFF
OFF
OUTPUT
OUTPUT
CENTER
CENTER
SURROUND
SURROUND
FRONT A
FRONT A
FRONT B
FRONT B
SURROUND BACK
SURROUND BACK
SPEAKER C/
SPEAKER C/
ZONE SPEAKER A
ZONE SPEAKER A
R
R
L
L
CD/CDR
CD/CDR
OUT
OUT
IN
IN
OUT
OUT
IN
IN
TAPE
TAPE
TV
TV
DSS
DSS
VCR
VCR
DVD
DVD
OUT
OUT
OUT
OUT
IN
IN
REMOTE CONT.
REMOTE CONT.
IN
IN
OUT
OUT
OUT
OUT
3
3
1
1
4
4
DIGITAL IN
DIGITAL IN
5
5
2
2
REC/ZONE B
REC/ZONE B
DIGITAL
DIGITAL
DC OUT
DC OUT
FLASHER IN
FLASHER IN
7.1CH INPUT
7.1CH INPUT
(
(AUX 2
AUX 2)
)
SL
SL
C
C
L
L
SBL
SBL
R
R
SR
SR
SW
SW
SBR
SBR
ZONE A
ZONE A
SPEAKER SYSTEMS
SPEAKER SYSTEMS
FRONT A OR B,CENTER, SURR,SURR BACK : 6-8 OHMS
FRONT A OR B,CENTER, SURR,SURR BACK : 6-8 OHMS
FRONT A + B : 8 OHMS
FRONT A + B : 8 OHMS
RS-232C
RS-232C
DC OUT
DC OUT
FLASHER IN
FLASHER IN
a
d
s
RACCORDEMENT D’AUTRES APPAREILS
d FLASHER IN (ENTRÉE FLASHER)
L’appareil peut être commandé en y raccordant
un boîtier de commande ou un autre dispositif de
commande.
GND (terre)
Signal
SR5003U DFU_2_Fra.indb 23
SR5003U DFU_2_Fra.indb 23
7/4/08 10:36:32 PM
7/4/08 10:36:32 PM