Eff ets, Effect on type = chorus 1, Effect on type = chorus 1 effect on type = tremolo – Kawai KCP80 Manuel d'utilisation
Page 17: Ut ilisat ion de base, Types d’eff et, Activation/désactivation des eff ets, Changement de type d’eff et

17
Ut
ilisat
ion de base
Eff ets
En plus de la réverbération, divers autres eff ets peuvent être appliqués au son sélectionné pour modifi er
l’aspect tonal et la sensibilité de l’instrument. Le piano numérique KCP80 off re cinq types d’eff et.
* Pour améliorer la qualité tonale et le réalisme acoustique, certains types d’eff et peuvent être appliqués à certains sons automatiquement.
Types d’eff et
Type d’eff et
Description
Chorus 1 / 2 / 3 / 4 / FB
Simule la richesse d’un choir ou d’un ensemble de cordes, en superposant une version légèrement
désaccordée du son sélectionné par-dessus le son original pour enrichir le caractère tonal.
Flanger
Ajoute un fi ltre en peigne décalant le son. Ceci produit un ton creux donnant une impression de
déplacement.
Delay 1 / 2 / 3
Ajoute un écho au son sélectionné. Trois types de délai sont disponibles, chacun avec une longueur
diff érente entre les échos.
Tremolo
Augmente ou réduit rapidement le volume du son, en créant un eff et de frémissement.
Rotary 1/2
Simule l’eff et de cabine à haut-parleur rotatif souvent utilisée avec les orgues électroniques.
Rotary 1 est un eff et de haut-parleur rotatif normal, alors que Rotary 2 ajoute de la distorsion.
* La pédale douce permet d’alterner la vitesse de la simulation de haut-parleur rotatif du mode « Lent » au mode
« Rapide ».
Activation/désactivation des eff ets
Appuyez sur le bouton EFFECT pour activer/désactiver les
eff ets.
Le voyant LED du bouton EFFECT s’allume pour indiquer que
les eff ets sont actifs.
Le type et le statut de l’eff et actuellement sélectionné
s’affi
chent.
Effect ON
Type = Chorus 1
Changement de type d’eff et
Appuyez sur le bouton EFFECT et maintenez-le enfoncé, puis
appuyez sur le bouton VALUE c ou d pour parcourir les
diff érents types d’eff et.
Effect
ON
Type
=
Chorus
1
Effect ON
Type = Tremolo
Relâchez le bouton EFFECT pour sélectionner le type d’eff et
désiré.
Au bout de quelques secondes, l’affi
chage LCD réaffi
che le
nom du son sélectionné.
* Le type d’eff et sélectionné et le statut d’activation/désactivation
peuvent être stockés dans les mémoires de registration du KCP80.
Reportez-vous à la page 22 pour plus de détails.
Ma
in
te
ne
z
Main
tenez
le
bouton
enfoncé
le
bouton
enfoncé
Ma
in
te
ne
z
Main
tenez
le
bouton
enfoncé
le
bouton
enfoncé