Kawai MP7 - Manuel (Page 60)

60
Menu EDIT
6
Controllers
1. Damper Pedal O N , O FF
Ce paramètre détermine si la pédale de sourdine F-10H incluse
est active ou non pour la zone sélectionnée.
* Pour plus d’informations sur la connexion des pédales, reportez-vous à la
page 17.
2. Damper Pedal Assign CC#0 ~ CC#119, A FTERTOUCH
Ce paramètre sélectionne la fonction attribuée à la pédale de
sourdine F-10H incluse.
* Ce paramètre est commun aux quatre zones.
3. Half Pedal Values N ORMAL , H IGH , L OW
Ce paramètre modifi e les gammes de mi-pédale envoyées par la pédale de sourdine F-10H incluse pour la zone sélectionnée.
Ce paramètre est utile lorsque vous utilisez le MP7 pour contrôler des générateurs de tonalité internes (par exemple pianos logiciels) qui
répondent diff éremment pour étouff er le comportement de la pédale.
Valeur de mi-pédale Gamme de valeurs Description
Normal (par défaut) 0 à 127 La pédale d’étouff ement envoie une gamme totale de valeurs réparties de manière uniforme.
High 0, 64 à 127
La pédale d’étouff ement envoie une gamme complète de valeurs réparties uniformément une fois le point
de mi-pédale atteint.
Low 0 à 63, 127
La pédale d’étouff ement envoie une gamme complète de valeurs réparties uniformément avant d’atteindre
le point de mi-pédale.
4. Modulation Depth Range
VALEUR
: 0 ~ 127
Ce paramètre règle la gamme de la fonction de modulation de
ton par tons de 600/127 centièmes.
5. Pitch Bend O N , O FF
Ce paramètre détermine si la molette de variation de ton est
active ou non pour la zone sélectionnée.
6. Pitch Bend Range
VALEUR : 0 ~ 12
Ce paramètre fi xe la plage de molette Pitch Bend par incréments
d’un demi-ton.
* La gamme varie pour Ies modes NT (0 à 7) et EXT (0 à 12).
7. Modulation Wheel O N , O FF
Ce paramètre détermine si la molette de modulation est active
ou non pour la zone sélectionnée.
8. Modulation Wheel Assign
CC#0 ~ CC#119,
A FTERTOUCH
Ce paramètre sélectionne la fonction attribuée à la molette de
modulation du MP7.
9. Right Pedal
O N , O FF
Ce paramètre détermine si la pédale droite de l’unité de pédale
F-30 en option est active ou non pour la zone sélectionnée.
* Pour plus d’informations sur la connexion des pédales, reportez-vous à la
page 17.
10. Right Pedal Assign
CC#0 ~ CC#119,
A
FTERTOUCH
Ce paramètre sélectionne la fonction attribuée à la pédale droite
de l’unité de pédale F-30 en option.
* Ce paramètre est commun aux quatre zones.
11. Center Pedal
O N , O FF
Ce paramètre détermine si la pédale centrale de l’unité de pédale
F-30 en option est active ou non pour la zone sélectionnée.
* Pour plus d’informations sur la connexion des pédales, reportez-vous à la
page 17.
12. Center Pedal Assign
CC#0 ~ CC#119,
A FTERTOUCH
Ce paramètre sélectionne la fonction attribuée à la pédale
centrale de l’unité de pédale F-30 en option.
* Ce paramètre est commun aux quatre zones.
Paramètres du menu EDIT
(Mode EXT)