Damper resonance (résonance des étouff oirs) – Kawai CS9 Manuel d'utilisation
Page 57

57
Réglages
3
Damper Resonance (Résonance des Étouff oirs)
Lorsque la pédale de sustain (page 15) est abaissée sur un piano acoustique, tous les étouff oirs sont levés
pour permettre aux cordes de vibrer librement. Quand vous jouez une note ou un accord tout en utilisant la
pédale de sustain, non seulement les notes que vous jouez, mais aussi d’autres cordes vibrent en harmonie.
La résonance des étouff oirs simule ce phénomène.
La résonance des étouff oirs n’est eff ective que pour les sons suivants:
Bouton SOUND SELECT
PIANO 1
Concert Grand
Mellow Grand
Concert Grand 2
Mellow Grand 2
Studio Grand
Jazz Grand
Studio Grand 2
Jazz Grand 2
PIANO 2
Pop Piano
Pop Piano 2
1. Accès au Technicien virtuel/Résonance des étouff oirs
Entrez dans le mode Technicien virtuel puis enfoncez les
boutons DROITE / GAUCHE pour commuter le menu. Choisissez
« Damper resonance ».
2. Réglage du volume de la résonance des étouff oirs
Utilisez les boutons HAUT / BAS pour régler le volume dans une
fourchette entre « Off », et 1 à 10. 5 est le réglage par défaut.
Le volume de résonance est le plus bas à « 1 » et le plus élevé
à « 10 ». La résonance des étouff oirs n’est pas active si « Off »
est sélectionné.
Quand vous avez terminé, appuyez sur un des boutons SOUND
SELECT pour quitter le menu.
2-3
Damper
Reso.
=
5
2-3
Damper
Reso.
=
5
2-3
Damper
Reso.
=
6
2-3
Damper
Reso.
=
6