Flowserve UNA 14 - Manuel (Page 13)

13
Plaque d’identification/marquage
Fourniture et version suivant EN 19 et EN ISO 26652, sur plaque d’identification fixée à demeure sur le
corps/le capot.
■ Désignation du type UNA 1...h : version horizontale
UNA 1...v : version verticale
■ SIMPLEX et DUPLEX : Type de la garniture de commande (voir description du système)
en outre « P » : avec bille en Perbunan ® (40 °C maxi)
en outre « R » : avec petit tube de désaération interne
■ OF...(organe de fermeture) : organe de fermeture installé
■ Etiquette sur la plaque d’identification, p. ex. indique le trimestre et l’année de fabrication
(exemple : 4
éme trimestre 2003)
Résistance à la corrosion
Lorsque l’utilisation est conforme, la sécurité de l’appareil n’est pas mise en péril par la corrosion.
Dimensionnement
Le corps n’est pas conçu pour une charge pulsatoire. Le dimensionnement et les traitements contre la
corrosion sont réalisés dans les règles de l’art.
UNA 14, UNA 16, UNA 16 A, UNA 14 P
Montage
Suivant la version du corps, le purgeur à flotteur de condensat peut être installé dans une tuyauterie
horizontale ou verticale avec direction du débit par le haut ! Il est possible de changer la direction du
débit en effectuant une transformation.
Purgeurs à brides
1. Tenir compte de la position de montage. La plaque d’identification de l’appareil E doit toujours être
en haut.
2. Tenir compte de la direction du débit. La flèche A indiquant la direction du débit se trouve sur le
corps du purgeur. Modifier la direction du débit de UNA 14, UNA 16, UNA 16A ou de UNA 14P en
cas de besoin.
3. Tenir compte de la cote de service. Lorsque le purgeur est fixé à demeure, il est nécessaire de
prévoir un espace de 120 mm au moins pour le démontage du capot I !
4. Retirer les bouchons en matière plastique. Les bouchons en matière plastique servent
uniquement de protection pendant le transport.
5. Nettoyer les surfaces d’étanchéité des deux brides.
6. Monter le purgeur.
Perbunan ® est une marque déposée de Bayer AG, Leverkusen.
4
03
Version
Garniture de commande
TMA
PN/Classe
OF
DN
La plaque
d’identification doit se
trouver au-dessus.
Version
Garniture de commande
TMA
PN/Classe
OF
DN
La plaque
d’identification doit se
trouver au-dessus.