2 nomenclatures ensembles en coupe, 3 plan de disposition général – Flowserve VF Manuel d'utilisation
Page 34

MANUEL D’UTILISATION VF FRANCAIS 71561133 - 11/09
Page 34 de 36
8.2 Nomenclatures ensembles en
coupe
REPERES
DESIGNATION
1170
Corps redresseur
1310
Tulipe d'aspiration
1340
Manchette de raccordement
1371
Coude de refoulement
1500
Bague d'usure
2110
Arbre de pompe
2130
Arbre de commande
2261
Roue hélicocentrifuge fermée
2450
Chemise d'arbre sous garniture
2461
Entretoise de roulement
2472
Manchon de centrage et d'épaulement de
roulement
2540
Déflecteur
2915
Ecrou de réglage d'arbre
3011
Roulement à billes
3160
Lanterne - support moteur
3244
Boitard de roulement
3250
Croisillon de palier intermédiaire
3261
Couvercle de palier, côté commande
3400
Chemise d'arbre, sous coussinet
3712
Ecrou de roulement
3853
Graisseur
3863
Disque de soupape à graisse
4110
Corps de boîte à garniture
4130
Garniture de presse-étoupe
4131
Bague fouloir en une partie
4134
Lanterne d'arrosage
4610
Joint torique
6531
Crépine d'aspiration
6541
Tôle frein d'écrou
REPERES
DESIGNATIONS
6700
Clavette
7120
Accouplement à coquille
7415
Bague d'arrêt d'accouplement, en deux
parties
9302
Coussinet à coquille
9311
Protecteur de graisseur
9320
Elément d'arrêt
9402
Bride de fouloir
9453
Tube d'évacuation des fuites de P.E.
9620
Tube divers
9621
Bouchon
9623
Coude union
9626
Manchon union
9638
Purgeur
9690
Clavette spéciale
9923
Ecrou hexagonal H
9929
Ecrou autofreiné
9930
Ecrou à encoches
9940
Rondelle spéciale
9941
Rondelle plate
9944
Rondelle BORRELLY
9951
Goujon
8.3 Plan de disposition général
Le plan de disposition général et les plans
particuliers exigés par le contrat seront envoyés à
l'acheteur séparément, sauf si le contrat impose
que ceux-ci soient inclus dans le manuel
d'utilisation. Si nécessaire, des copies des autres
plans envoyés séparément à l'acheteur devront
être obtenus auprès de l'acheteur et devront être
conservés avec ce manuel d'utilisation.