Emploi du maître-farceur spongebob, Français – EXCALIBUR JK07-SB-CC SpongeBob JokeMaster Jr. Manuel d'utilisation
Page 4

NOTE : Les piles devraient être enlevées, installées ou remplacées par un adulte seulement.
Le Maître-farceur SpongeBob
MC
requiert 3 piles AG13 (comprises).
Pour installer les piles, retournez soigneusement l’appareil sur une surface souple de manière
à voir le couvercle du compartiment à piles. À l’aide d’un petit tournevis Phillips, retirez la vis.
Soulevez le couvercle du compartiment à piles.
Insérer les piles en vous assurant de respecter le diagramme des polarités (+ et -) dans
le compartiment à piles. Replacez l’onglet du couvercle du compartiment dans sa fente et fermez
le couvercle du compartiment à piles. Replacez la vis et serrez doucement.
Installation des piles
Schéma du Maître-farceur SpongeBob
MC
BOUTON DE
RÉPÉTITION
VOLUME
BOUTON DES BLAGUES
Emploi du Maître-farceur SpongeBob
MC
Écouter les blagues
Appuyez sur l’un des yeux pour
entendre SpongeBob
MC
raconter l’une des
53 blagues (en anglais)! Le son proviendra
du haut-parleur à l’arrière de Appuyez de
nouveau sur l’un des yeux pour entendre
une autre blague.
Réentendre la même blague
Appuyez sur le nez de SpongeBob
MC
pour réentendre la dernière blague, autant
de fois que vous le désirez.
Réglage du volume
Vous pouvez régler le volume du Maître-
farceur SpongeBob
MC
. Repérez la molette
portant la mention ( ) sur le côté droit de
l’appareil lorsque vous êtes face à
SpongeBob. Tournez la molette vers le haut
pour augmenter le volume, et vers le bas,
pour le baisser.
Comment fermer
L’appareil se fermera automatiquement
après une minute au repos, après une
remise à zéro ou après avoir remplacé les
piles.
• Le Maître-farceur SpongeBob
MC
fonctionne à l’aide de 3 piles AG13 (comprises).
• Ne pas mêler des piles usagées avec des piles neuves.
• Ne pas mêler des piles alcalines, standard (carbone-zinc) ou rechargeables (nickel-cadmium).
• Ne pas utiliser des piles rechargeables.
• Afin d’éviter toute explosion ou fuite, ne pas jeter les piles au feu ni essayer de recharger les piles
alcalines ou standard.
• S’assurer d’installer les piles en respectant les polarités et toujours suivre les
instructions du fabricant concernant le jouet et les piles.
• Enlever et conserver les piles non utilisées dans un endroit frais et sec.
• Retirer toujours les vieilles piles et les piles épuisées de l’appareil.
• Ne pas court-circuiter les bornes.
Cet appareil est conforme à la partie 15 des normes de la FCC (États-Unis). Le fonctionnement est sous réserve des deux conditions suivantes: (1) cet appareil
ne doit pas provoquer de brouillage nuisible et (2) cet appareil doit accepter tout brouillage qu’il reçoit, y compris celui qui pourrait provoquer un fonction-
nement défavorable. NOTE: Cet équipement a été testé et reconnu conforme aux limites des appareils numériques de classe B, en vertu de la partie 15 des
normes de la FCC. Ces limites ont été mises en place afin de fournir une protection raisonnable contre le brouillage nuisible dans une installation résidentielle.
Cet équipement génère, utilise et peut émettre de l’énergie à fréquence radio et, s’il n’est pas installé ou utilisé conformément aux instructions, peut provoquer
du brouillage nuisible aux radiocommunications. Toutefois, il n’existe aucune garantie spécifiant que ce brouillage ne se produira pas dans une installation par-
ticulière. Si cet équipement provoque du brouillage nuisible à la réception radio ou télévision, ce qui peut être déterminé en mettant l’équipement sous tension
puis hors tension, l’utilisateur est prié d’essayer de corriger ce brouillage en utilisant une ou plusieurs des mesures suivantes:
• Réorienter ou repositionner l’antenne de réception. • Augmenter la distance séparant l’équipement du récepteur.
• Brancher l’équipement à une prise sur un circuit différent de celui auquel le récepteur est relié.
• Consulter un vendeur ou un technicien radiotélévision pour obtenir de l’aide.
Excalibur Electronics se réserve le droit d’effectuer des changements techniques sans préavis dans l’intérêt d’améliorer son produit.
Information sur les piles
GARANTIE LIMITÉE DE 90 JOURS
EXCALIBUR ELECTRONICS, INC. garantit au consommateur initial
que ses produits sont exempts de vices électriques ou mécaniques pendant
90 JOURS à compter de la date d’achat. Si un tel défaut est découvert
pendant la période de garantie, EXCALIBUR ELECTRONICS, INC.
s’engage à réparer ou à remplacer l’appareil sans frais à l’acheteur, dès la
réception de l’appareil, port prépayé et assuré à l’adresse ducentre de
service indiqué ci-après.
La présente garantie est valable sous condition d’une utilisation normale
de l’appareil par le consommateur et ne couvre pas les dommages résul-
tant du transport ou ceux provoqués par suite d’altérations, d’accident,
d’un emploi abusif, de négligence, d’usure, d’entretien inadéquat,
d’usage commercial ou de mauvaise utilisation de l’appareil.
L’enlèvement du panneau supérieur annule toute garantie. Cette garantie
ne couvre pas les frais de réparation effectuée ou tentée dans un centre de
service autre que lenôtre.
Toutes garanties implicites applicables, y compris les garanties de qualité
marchande ou d’adaptation, sont par conséquent limitées à 90 JOURS à
partir de la date d’achat. Tout dommage consécutif ou indirect résultant
d’une violation de toutes garanties expresses ou implicites applicables est
par la présente exclu. Certains états ne permettent pas de limiter la durée
des garanties implicites ni l’exclusion des dommages indirects ou consé-
cutifs, de sorte que les limitations et les exclusions ci-dessus peuvent ne
pas s’appliquer dans votre cas. Le seul centre de service autorisé aux
États-Unis est :
Excalibur Electronics, Inc.
13755 SW 119th Ave, Miami, Florida 33186 U.S.A.
Téléphone : 305.477.8080 (service en
anglais)
Télécopieur : 305.477.9516
Jouez des jeux en ligne à
www.ExcaliburElectronics.com
Faites-nous parvenir l’appareil soigneusement emballé, de préférence
dans sa boîte d’origine, port payé et suffisamment assuré. Veuillez inclure
dans la boîte une lettre nous décrivant le problème de même que votre
numéro de téléphone où nous pouvons vous joindre le jour. Si votre
garantie est échue et que vous désirez un coût estimatif des réparations,
écrivez-nous à l’adresse ci-haut mentionnée, en spécifiant le numéro de
modèle et le problème.
VEUILLEZ NE PAS NOUS ENVOYER VOTRE APPAREIL SANS
AVOIR REÇU AU PRÉALABLE UNE ESTIMATION POUR LES
RÉPARATIONS. NOUS NE POUVONS ENTREPOSER VOTRE
APPAREIL!
FRANÇAIS
FRANÇAIS
6
7