Sécurité – Cybex 19000 Big Iron Half Rack Manuel d'utilisation
Page 7
Cybex 19000/19010 Half Rack Owner’s Manual
7
Sécurité
Sécurité
Lisez attentivement le Guide du propriétaire avant d’assembler, de réparer ou d’utiliser
l’équipement Cybex.
AVERTISSEMENT: Le non-respect de ces mesures de sécurité peut entraîner de
graves blessures :
Mesures de sécurité que doit observer l’utilisateur
Se soumettre à une évaluation médicale avant d’entreprendre un programme d’exercice.
•
Si vous ressentez le moindre mal ou malaise arrêtez immédiatement l’exercice et consultez un
•
médecin.
Lisez les instructions avant I’untilisation.
•
Soyez sûr d’avoir lu et compris le manuel dutilisation avant toute utilisation.
•
Garder tous les enfants (de 12 ans et moins) éloignés. Les adolescents (de 13 ans et plus) et les
•
handicapés doivent être surveillés.
Demandez l’assistance d’un observateur.
•
Utiliser seulement l’appareil comme prescrit.
•
NE PAS modifier l’appareil.
Inspectez l’appareil avant d’utiliser.
•
NE PAS utiliser si endommagé ou inopérable.
NE PAS
•
essayer de réparer ou de désengager un appareil coincé.
Avertisez votre responsable de club de toutes malfonctions ou dommages.
•
Remplacez toute information de securite si ibimees ou illisibles.
•
Facility Safety Precautions
Lire attentivement le Guide du propriétaire avant d’assembler, de réparer ou d’utiliser
•
l’équipement.
Fixer chaque équipement au sol à l’aide des trous d’ancrage fournies avec les équipements.
•
Read the Owner’s Manual carefully before assembling, servicing or using this equipment.
•
Do not install equipment on an uneven surface.
•