3 connexions à une commande externe (automate) – Bronkhorst E-7000 Manuel d'utilisation
Page 9

BRONKHORST HIGH-TECH B.V.
9.21.004
page
9
Pour les instruments numériques (FLOW-BUS)
1.4.2 Connexions pour les appareils de mesure et de régulation
Le connecteur (2) pour l’instrument est une prise femelle sub-D 9 broches. La désignation des broches est au
standard des instruments analogiques de Bronkhorst HIGH-TECH B.V.
Numéro de broches
Description
1
2
3
4
5
6
7
8
9
non connecté
signal de mesure
signal de consigne
0 V vanne
+ vanne
-15 Vdc
+15 Vdc
0 V/commun
masse (terre)
Le signal de mesure ainsi que le signal de consigne sont également au standard de
Bronkhorst HIGH-TECH B.V.
Signal
Type Mesure
Consigne
A
B
C
D
F
G
0 - 5 Vdc
0 - 10 Vdc
0 - 20 mA (sinking)
4 - 20 mA (sinking)
0 - 20 mA (sourcing)
4 - 20 mA (sourcing)
0 - 5 Vdc
0 – 10 Vdc
0 - 5 Vdc
1 - 5 Vdc
0 - 20 mA
4 - 20 mA
1.4.3 Connexions à une commande externe (automate)
La prise femelle sub-D 9 broches a la configuration suivante:
Numéro de broches
Description
1
2
3
4
5
6
7
8
9
mesure capteur
consigne externe
0 V (commun)
non connecté
contact du relais MC
contact du relais NO
contact du relais NC
entrée reset
masse (terre)
1
2
3
PE
1: +24 Vdc/24 Vdc
2: 0 Vdc/24 Vac
3: non connecté
PE: masse