Casella CEL Apex personal sampling pumps - Manuel (Page 27)

27
Notes Vous pouvez ajouter des notes supplémentaires
Prélevé par Vous pouvez identifier l’utilisateur/auteur du rapport
Date Vous pouvez saisir la date de l’échantillon ou du rapport.
Audité par Vous pouvez identifier le vérificateur des données/du rapport
Date Vous pouvez saisir la date de la vérification
7. Saisissez dans ces fenêtres de dialogue des informations concernant un dossier d’échantillon spécifique ou
un rapport.
8. Une fois que toutes les informations supplémentaires requises ont été ajoutées au dossier de l’échantillon,
sélectionnez le dossier de l’échantillon puis effectuez un clic droit.
9. Utilisez l’option Rapport. Une fenêtre de dialogue s’affiche avec quatre options :
Logo de l’entreprise Permet de sélectionner un fichier image bitmap et de l’imprimer dans le coin
supérieur droit des rapports.
Imprimer Imprime un rapport basé sur les données téléchargées à partir de la pompe incluant des
informations saisies via la fenêtre de dialogue Propriétés de l’échantillon.
La mise en page d’un rapport Pump Manager est illustrée à la Figure 12.
Aperçu avant impression Affiche un aperçu du rapport à imprimer
Copier Copie le rapport dans le presse-papier du PC afin de pouvoir le coller dans un fichier de
traitement de texte et le personnaliser.
Le rapport collé présente un formatage minimal et peut nécessiter de légers ajustements
tels que les tailles de police et le réglage des tabulations.
6.7 Création et téléchargement de programmes de pompe
Toutes les opérations permettant de créer et de charger des programmes de pompe pour la version Apex Pro sont
contrôlées via la fenêtre de dialogue Programmes pompe.
Les types de programmes suivants sont disponibles :
Durée (DUR) la pompe prélève des échantillons pendant une période donnée et s’arrête automatiquement une fois
terminé
TWA (Moyenne pondérée dans le temps) la pompe prélève des échantillons pendant un pourcentage
donné de l’exécution et calcule automatiquement le cycle MARCHE/ARRET requis Prog 1/2
(Pr1/Pr2) prélève des échantillons d'après des programmes complexes créés dans Pump Manager
Les propriétés de ces quatre programmes peuvent être modifiées puis envoyées à la pompe simultanément, comme
suit :
1. Sélectionnez le menu Pompe.
2. Sélectionnez l’option Programme.
La fenêtre de dialogue Programmes pompe s’affiche et montre les types de programmes : Durée, MTM (TWA),
Prog 1 et Prog 2, ainsi que l’option suivante : Envoi vers pompe. Cette option permet d’envoyer l’ensemble des
quatre programmes à la pompe.
3. Sélectionnez un programme de pompe à éditer. Cela active le bouton Propriétés.