Calibration, Mémoria, Mode mesure setup – Casella CEL CEL-440 Manuel d'utilisation
Page 13

5.
Choisir la configuration de l’instrument
(langue, réponse microphone, etc.)
Choisissez la langue dans laquelle l’instrument présentera les options
des menus. Cette opération doit être effectuée avant toute autre pour
que l’opérateur comprenne les écrans et options affichés. De la même
façon, pour obtenir des résultats précis, la réponse directionnelle du
microphone de l’instrument doit être connue et l’instrument étalonné en
conséquence.
Lorsque la langue et la réponse microphone sont correctement
programmées selon la tâche de mesure proposée, passez à la Section 6,
Contrôle d’étalonnage.
Les normes IEC européennes exigent que les mesures soient
effectuées avec des microphones à réponse en champ libre, alors que
les normes américaines ANSI exigent des microphones à incidence
aléatoire. La réponse microphone est définie dans le même menu de
configuration.
Ces caractéristiques plus permanentes ne doivent normalement
être définies qu’une seule fois puisqu’à chaque mise en route,
l’instrument utilise les derniers réglages enregistrés. Procédez de la
façon suivante :
Opèration
App.
sur
La fenêtre affiche
Commentaires
1. Mettre
linstrument
en marche
Parmi les messages de mise
en route affichés :
type dinstrument,
version du micrologiciel, etc.
Enfin, la fenêtre de
configuration avec la tension
des piles et le mode de
contrôle détalonnage est
affiché indique le niveau de
son courant et les détails du
dernier étalonnage.
2. Choisir le
menu
principal
2 fois
Voici le menu principal. Il
donne accès à des menus
secondaires pour choisir :
mode de mesure,
configuration (setup) de la
mesure,
séquence détalonnage
(calibration),
rappel des données en
mémoire, configuration et
etat de linstrument.
k-01
dB
Ø9Jan98 12.22
Dernier Cal.
L
ZF
MENU
Calibration
2/6
Mémoria
k-02
Mode Mesure
Setup
CEL-440/480 Guide de lutilisateur - Page 13
Français