Naim Audio HDX - Manuel (Page 17)

15
Fonctionnement - L’interface affichage du panneau avant
Note : Le transfert d’un grand nombre de fichiers peut
prendre beaucoup de temps.
Note : Il ne faut jamais supprimer ou ajouter des fichiers
à un bac de CD par l’intermédiaire d’un autre système
d’exploitation d’ordinateur.
Sauvegarde : Permet de suivre les sauvegardes du HDX et
d’interroger leur historique.
Note : Vous pouvez voir les routines de sauvegarde
et ajouter des emplacements de sauvegarde par
l’intermédiaire du menu Bac de CD.
Corbeille : Affiche la liste des éléments supprimés et per-
met leur restauration ou leur suppression permanente.
4.8.7 Paramètres UPnP™
Le HDX fonctionne comme un serveur de musique UPnP™
fournissant des fichiers de musique et des émissions
de radio Internet à n’importe quel appareil de lecture
compatible UPnP™ rattaché au réseau. La sélection de
Paramètres UPnP à partir du menu Réglages ouvre le menu
Paramètres UPnP qui permet de configurer les paramètres
UPnP™ du HDX.
Note : Pour que la radio Internet du HDX soit accessible à
un appareil de lecture UPnP™, vous devez activer l’option
à partir du Naim Desktop Client ou de l’application n-Serve
pour OS X.
Nom de serveur : Sélectionnez Nom de serveur pour spé-
cifier le nom du serveur UPnP™ du HDX qui sera vu par les
appareils de lecture UPnP™. Le nom peut être changé en
sélectionnant le champ du nom, ce qui ouvrira un écran
de saisie de texte. Vous devrez redémarrer les appareils de
lecture UPnP™ connectés si le nom du HDX est changé.
Vues de l’appareil : Sélectionnez Vues de l’appareil pour
spécifier comment l’appareil de lecture UPnP™ voit et par-
court les fichiers de musique disponibles sur le HDX et tout
appareil USB ou partage réseau connecté. Sélectionnez
Toute la musique pour voir et explorer tous les fichiers dis-
ponibles sur le HDX. Sélectionnez Collection CD pour voir et
explorer seulement les CD extraits contenus dans les bacs
de CD du HDX. Sélectionnez
Explorer par appareil pour
voir et explorer les fichiers contenus individuellement dans
chaque appareil connecté au HDX. Sélectionnez
Radio
Internet pour voir et explorer les stations de radio internet
disponibles à l’appareil de lecture via HDX.
Note : La dé-sélection de toutes les options Vues de l’ap-
pareil rendra toute musique indisponible en lecture UPnP™.
Date et heure : Permet de régler l’horloge interne et le
calendrier du HDX.
Nettoyer écran : Désactive l’écran tactile du HDX pendant
30 secondes pour qu’il puisse être nettoyé.
Extract./lecture : La sélection de Extract./lecture affiche un
menu qui permet de choisir l’option de la simple lecture
d’un CD par le HDX, au lieu de son extraction.
Pour lire un CD en mode lecture , ouvrez le tiroir du HDX et
insérez le CD. La lecture du CD commencera automati-
quement. Le menu Liste en cours donnera la liste des pistes
du CD comme s’il s’agissait d’une liste de lecture. Utilisez
soit les touches de transport de la télécommande, soit
celles de l’écran Lecture en cours pour
lire ( ), faire une
pause ( ), arrêter ( ), avancer ( ) ou reculer ( ).
4.8.6 Gérer musique
La sélection de Gérer musique ouvre le menu Gérer
musique qui offre les options
Editer genres , Assigner genres ,
Renommer musique , Supprimer musique , Transférer CD ,
Sauvegarde et celle d’examiner le contenu de la Corbeille .
Editer genres : Permet de supprimer, ajouter ou renommer
les genres musicaux listés par le HDX.
Assigner genres : Amorce une procédure qui permet d’assi-
gner des genres à votre musique. Celle-ci peut être listée par
Album , par Artistes ou par (CD les) Plus récents , sélectionnée
individuellement ou collectivement et un genre peut lui être
assigné. Les assignations de genres existantes peuvent aussi
être listées et modifiées en sélectionnant
Voir genres .
Renom. musique : Permet de renommer les Albums , les
Artistes et les Pistes . La sélection d’ Albums affiche une
liste d’éléments et offre la possibilité de renommer l’album
sélectionné, ses pistes ou son artiste. Sélectionnez
Artistes
pour afficher les albums classés par artiste.
Suppr. musique : Permet de supprimer des Albums . La
sélection d’ Albums affiche une liste d’éléments et offre la
possibilité de supprimer l’album sélectionné. Sélectionnez
Artistes pour afficher les albums classés par artiste.
Note : La suppression d’éléments a pour effet de les dépla-
cer dans la corbeille. Ils peuvent y demeurer en perma-
nence ou être restaurés.
Transférer CD : Donne accès à une procédure qui permet
de transférer des fichiers de musique d’un bac de CD à
l’autre. Sélectionnez
Progression pour afficher les transferts
de fichiers en cours et sélectionnez Historique pour afficher
les transferts de fichiers précédents.